Lyrics and translation Ian Healey - singer comes to sing
My
mama
told
me
Ma
mère
m'a
dit
The
only
question
not
to
ask,
is
why
La
seule
question
à
ne
pas
poser,
c'est
pourquoi
For
the
journey
of
joy
Pour
le
voyage
de
joie
For
the
sacred
surprise
Pour
la
surprise
sacrée
My
papa
told
me
Mon
père
m'a
dit
Ain′t
no
ifs,
ands
or
buts
Pas
de
si,
ni
de
mais,
ni
de
peut-être
For
we
are
the
word,
we
are
love
and
nature
Car
nous
sommes
la
parole,
nous
sommes
l'amour
et
la
nature
Forget
me
not
Ne
m'oublie
pas
The
singer
comes
to
sing
Le
chanteur
vient
chanter
My
sister
told
me
Ma
sœur
m'a
dit
To
keep
a
piece
of
Ohio
with
me
De
garder
un
morceau
de
l'Ohio
avec
moi
Even
in
California
Même
en
Californie
For
therein
given
a
truth
Car
là-dedans
se
trouve
une
vérité
About
the
heart
always
being
home
Sur
le
cœur
qui
est
toujours
à
la
maison
My
sister
taught
me
Ma
sœur
m'a
appris
More
with
her
action
than
her
words
Plus
par
ses
actions
que
par
ses
paroles
I
saw
her
follow
her
heart,
Je
l'ai
vue
suivre
son
cœur,
Follow
the
music
and
now
I
am
following
her
Suivre
la
musique
et
maintenant
je
la
suis
Footsteps
of
song
Sur
les
traces
de
la
chanson
The
singer
comes
to
sing
Le
chanteur
vient
chanter
More
love
it
brings
Plus
d'amour
il
apporte
My
brother
told
me
Mon
frère
m'a
dit
To
have
good
dreams
D'avoir
de
beaux
rêves
And
have
a
good
day
tomorrow
Et
d'avoir
une
bonne
journée
demain
My
brother
told
me
Mon
frère
m'a
dit
To
have
good
dreams
D'avoir
de
beaux
rêves
And
have
a
good
day
tomorrow
Et
d'avoir
une
bonne
journée
demain
Every
night
for
20
years
Chaque
nuit
pendant
20
ans
For
he
planted
the
seeds
Car
il
a
planté
les
graines
For
me
to
be
we
Pour
que
je
sois
nous
And
we
to
be
free
of
all
sorrow
Et
que
nous
soyons
libres
de
toute
tristesse
The
singer
comes
to
sing
Le
chanteur
vient
chanter
More
love
it
brings
Plus
d'amour
il
apporte
The
singer
comes
to
sing
Le
chanteur
vient
chanter
A
music
offering
Une
offrande
musicale
The
singer
comes
to
sing
Le
chanteur
vient
chanter
The
singer
comes
to
sing
Le
chanteur
vient
chanter
More
love
it
brings
Plus
d'amour
il
apporte
A
music
offering
Une
offrande
musicale
The
singer
comes
to
sing
Le
chanteur
vient
chanter
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.