Ian Hunter - Cleveland Rocks - Live In Cleveland 18/6/79 - translation of the lyrics into German




Cleveland Rocks - Live In Cleveland 18/6/79
Cleveland rockt - Live in Cleveland 18.6.79
3, 4
3, 4
3, 4
3, 4
3, 4
3, 4
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
All this energy callin' me
All diese Energie ruft mich
Back where it comes from
Zurück, woher sie kommt
It's such a crude attitude
Es ist so eine rohe Einstellung
It's back where it belongs
Sie ist zurück, wo sie hingehört
All the little kids growing up on the skids go
Alle kleinen Kinder, die am Rande aufwachsen, rufen
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Jumpin' Jane Jean moonin' James Dean, he's going
Springende Jane Jean zeigt James Dean den Hintern, er ruft:
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Mama knows, but she don't care
Mama weiß es, aber es ist ihr egal
She got her worries, too
Sie hat auch ihre Sorgen
Seven kids and a phony affair
Sieben Kinder und eine vorgetäuschte Affäre
And the rent is due
Und die Miete ist fällig
All the little chicks with the crimson lips go
Alle kleinen Mädels mit den purpurroten Lippen rufen
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
She's livin' in sin with a safety pin, she's going
Sie lebt in Sünde mit einer Sicherheitsnadel, sie ruft:
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
I got some records from World War II
Ich habe ein paar Platten aus dem Zweiten Weltkrieg
I play 'em just like me granddad do
Ich spiele sie genau so, wie mein Opa es tat
He was a rocker, and I am, too
Er war ein Rocker, und ich bin es auch
Oh, Cleveland rocks
Oh, Cleveland rockt
Yeah, Cleveland rocks
Yeah, Cleveland rockt
So find a place, grab a space
Also finde einen Platz, schnapp dir Raum
And never speed for more
Und hetz dich nie nach mehr
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Cleveland rocks, Cleveland rocks
Cleveland rockt, Cleveland rockt
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
3, 4
3, 4
3, 4
3, 4
3, 4
3, 4
Ohio
Ohio





Writer(s): Ian Hunter



Attention! Feel free to leave feedback.