One of the Boys (Live) - Ian Huntertranslation in Russian
Know
that
I
grow
my
hair
just
to
scare
the
teacher
Знаешь,
я
отращиваю
волосы,
чтобы
пугать
учителей,
My
goodness
gracious
me
ain't
little
Johnny
a
creature
Боже
мой,
неужели
маленький
Джонни
— чудовище?
And
I
lost
count
of
the
times
when
I
never
bathed
Я
сбился
со
счёту,
сколько
раз
я
не
мылся,
I'm
one
of
the
boys
Я
один
из
парней,
One
of
the
boys
Один
из
парней,
I
don't
say
much
but
I
make
a
big
noise
Я
мало
говорю,
но
создаю
много
шума,
And
it's
growing
alright
its
growing
И
это
катится,
катится
как
надо.
I
borrowed
Gypsy's
Gibson
just
to
show
them
Я
одолжил
«Гибсон»
у
Цыгана,
просто
чтобы
показать
им,
And
now
I'm
a
rock
and
roll
star
I
don't
want
to
know
them
А
теперь
я
рок-звезда,
и
знать
их
не
хочу,
If
they
want
a
stray
they
better
go
out
a
grow
one
Если
им
нужен
бездомный
пёс,
пусть
сами
его
вырастят,
I'm
one
of
the
boys
Я
один
из
парней,
One
of
the
boys
Один
из
парней,
I'm
only
human
so
I
ain't
got
much
choice
Я
всего
лишь
человек,
у
меня
не
так
много
выбора,
And
I
know
it
yeah
I
know
it
И
я
знаю
это,
да,
я
знаю
это.
Alright!
Хорошо!
Hit
it
come
on!
Давай,
жми!
I'm
just
one
of
the
boys
Я
всего
лишь
один
из
парней,
One
of
the
boys
Один
из
парней,
I
don't
say
much
but
I
make
a
big
noise
Я
мало
говорю,
но
создаю
много
шума,
And
it's
growing
yeah
its
growing
И
это
катится,
да,
катится
как
надо,
I'm
one
of
the
boys
Я
один
из
парней,
One
of
the
boys
Один
из
парней,
I'm
only
human
so
I
ain't
got
much
choice
Я
всего
лишь
человек,
у
меня
не
так
много
выбора,
And
I
know
it
yes
I
know
it
И
я
знаю
это,
да,
я
знаю
это.
One
of
the
boys
Один
из
парней,
I'm
just
one
of
the
boys
Я
всего
лишь
один
из
парней,
One
of
the
boys
Один
из
парней,
I'm
just
one
of
the
boys
Я
всего
лишь
один
из
парней,
One
of
the
boys
Один
из
парней,
I'm
just
one
of
the
boys
Я
всего
лишь
один
из
парней,
One
of
the
boys
Один
из
парней,
I'm
just
one
of
the
boys
Я
всего
лишь
один
из
парней,
Lets
go!
Alright!
Поехали!
Хорошо!
Just
just
just
just
just
Просто,
просто,
просто,
просто,
просто.
Rate the translation
1
Bastard
2 I Need Your Love
3 Noises
4 Rain
5 Gun Control
6 Leave Me Alone
7 Keep On Burning
8 Ships
9 Listen to the Eight Track
10 Lisa Likes Rock 'n' Roll
11 Cleveland Rocks
12 Life After Death
13 The Outsider
14 Venus in the Bathtub
15 When the Daylight Comes
16 Central Park 'n' West
17 Just Another Night
18 Theatre of the Absurd
19 Old Records Never Die
20 Wild East
21 Alibi
22 All the Way from Memphis / Honky Tonk Women (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
23 Medley: All the Young Dudes (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
24 Sons and Daughters (Alternate Version) [Live]
25 Once Bitten Twice Shy (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
26 Noises (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
27 Just Another Night (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
28 Irene Wilde (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
29 I Need Your Love (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
30 Gun Control (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
31 Cleveland Rocks (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
32 Central Park n' West (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
33 Standin' In My Light
34 Na Na Na
35 I Believe in You
36 You Stepped Into My Dreams
37 China - Rough Mix
38 The Other Side of Life - Outtake
39 Just Another Night - Ronsonesque Version
40 The Outsider - Early Version
41 F.B.I. (Live)
42 Once Bitten Twice Shy (Live)
43 Angeline (Live)
44 Laugh at Me (Live)
45 All the Way from Memphis (Live)
46 I Wish I Was Your Mother (Live)
47 Irene Wilde (Live)
48 Just Another Night (Live)
49 Cleveland Rocks (Live)
50 Standin' in My Light (Live)
51 Bastard (Live)
52 Walking with a Mountain / Rock n' Roll Queen (Live)
53 All the Young Dudes (Live)
54 One of the Boys (Live)
55 Slaughter on Tenth Avenue (Live)
56 The Golden Age of Rock and Roll (Live)
57 Detroit - Take 1
58 We Gotta Get out of Here - Alternate Version
59 Silver Needles (Live)
60 Man O' War (Live)
61 Don't Let Go (Demo)
62 Ships (Early Version)
63 When the Daylight Comes (Early Version)
2 I Need Your Love
3 Noises
4 Rain
5 Gun Control
6 Leave Me Alone
7 Keep On Burning
8 Ships
9 Listen to the Eight Track
10 Lisa Likes Rock 'n' Roll
11 Cleveland Rocks
12 Life After Death
13 The Outsider
14 Venus in the Bathtub
15 When the Daylight Comes
16 Central Park 'n' West
17 Just Another Night
18 Theatre of the Absurd
19 Old Records Never Die
20 Wild East
21 Alibi
22 All the Way from Memphis / Honky Tonk Women (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
23 Medley: All the Young Dudes (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
24 Sons and Daughters (Alternate Version) [Live]
25 Once Bitten Twice Shy (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
26 Noises (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
27 Just Another Night (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
28 Irene Wilde (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
29 I Need Your Love (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
30 Gun Control (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
31 Cleveland Rocks (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
32 Central Park n' West (Live At the Dr Pepper Festival in New York City)
33 Standin' In My Light
34 Na Na Na
35 I Believe in You
36 You Stepped Into My Dreams
37 China - Rough Mix
38 The Other Side of Life - Outtake
39 Just Another Night - Ronsonesque Version
40 The Outsider - Early Version
41 F.B.I. (Live)
42 Once Bitten Twice Shy (Live)
43 Angeline (Live)
44 Laugh at Me (Live)
45 All the Way from Memphis (Live)
46 I Wish I Was Your Mother (Live)
47 Irene Wilde (Live)
48 Just Another Night (Live)
49 Cleveland Rocks (Live)
50 Standin' in My Light (Live)
51 Bastard (Live)
52 Walking with a Mountain / Rock n' Roll Queen (Live)
53 All the Young Dudes (Live)
54 One of the Boys (Live)
55 Slaughter on Tenth Avenue (Live)
56 The Golden Age of Rock and Roll (Live)
57 Detroit - Take 1
58 We Gotta Get out of Here - Alternate Version
59 Silver Needles (Live)
60 Man O' War (Live)
61 Don't Let Go (Demo)
62 Ships (Early Version)
63 When the Daylight Comes (Early Version)
Attention! Feel free to leave feedback.