Ian Kelly - Brown (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ian Kelly - Brown (Live)




Brown (Live)
Brun (En direct)
Brown, is a beautiful thing
Brun, c'est une belle chose
It's a wonderful spring
C'est un printemps merveilleux
Am I happy or in denial
Suis-je heureux ou dans le déni
Have you left?
Es-tu partie ?
Will we face something hostile?
Allons-nous faire face à quelque chose d'hostile ?
Nature's theft
Le vol de la nature
While the lakes are drying while the trees are down or falling
Alors que les lacs se dessèchent, alors que les arbres tombent ou se brisent
Your coffee beans might not be what they seem
Tes grains de café ne sont peut-être pas ce qu'ils semblent être
While the ice is melting and the fires keep on burning
Alors que la glace fond et que les incendies continuent de brûler
Will you save your kind?
Sauveras-tu ton genre ?
Brown, is a beautiful sound
Brun, c'est un beau son
It's a wonderful town
C'est une ville merveilleuse
Would you sing something pretty
Chanterais-tu quelque chose de joli
In my ear
À mon oreille
Would you kiss me o so gently
M'embrasserais-tu si tendrement
While I'm here
Pendant que je suis ici
While the lakes are drying while the trees are down or falling
Alors que les lacs se dessèchent, alors que les arbres tombent ou se brisent
Your coffee beans might not be what they seem
Tes grains de café ne sont peut-être pas ce qu'ils semblent être
While the ice is melting and the fires keep on burning
Alors que la glace fond et que les incendies continuent de brûler
Will you save your kind?
Sauveras-tu ton genre ?
Will you save your kind?
Sauveras-tu ton genre ?





Writer(s): Ian Kelly Couture


Attention! Feel free to leave feedback.