Lyrics and translation Ian Kelly - I Hope to See You Again
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Hope to See You Again
Надеюсь увидеть тебя снова
The
evening
rain
has
stopped
for
now
Вечерний
дождь
пока
прекратился,
There
is
enough
sorrow
on
the
block
На
этом
квартале
и
так
достаточно
печали.
You
see
a
man
beneath
a
dark
old
cloud
Ты
видишь
мужчину
под
темной
старой
тучей,
Out
of
love
and
out
of
luck
Лишенного
любви
и
удачи.
And
you
take
a
moment
just
to
listen
to
his
thoughts
И
ты
на
мгновение
останавливаешься,
чтобы
послушать
его
мысли,
You
hear
about
the
fights
he′s
fought
Ты
слышишь
о
битвах,
которые
он
вел.
"I
hope
to
see
you
again"
"Надеюсь
увидеть
тебя
снова,"
"I
hope
to
see
you
again,
friend"
"Надеюсь
увидеть
тебя
снова,
подруга."
There's
a
time
and
a
place
to
care
Есть
время
и
место
для
заботы,
And
it′s
now
and
everywhere
И
это
сейчас
и
везде.
She
is
a
girl
with
a
lot
to
give
Она
- девушка,
которой
есть
что
дать,
In
her
darkness
she
had
her
doubts
В
своей
тьме
она
сомневалась,
Now
she
is
thankful
she
decided
to
live
Теперь
она
благодарна,
что
решила
жить.
You
just
showed
her
a
light
that
led
to
a
house
Ты
просто
показала
ей
свет,
ведущий
к
дому.
"I
hope
to
see
you
again"
"Надеюсь
увидеть
тебя
снова,"
"I
hope
to
see
you
again,
friend"
"Надеюсь
увидеть
тебя
снова,
подруга."
There's
a
time
and
a
place
to
care
Есть
время
и
место
для
заботы,
And
it's
now
and
everywhere
И
это
сейчас
и
везде.
"I
hope
to
see
you
again"
"Надеюсь
увидеть
тебя
снова,"
"I
hope
to
see
you
again,
friend"
"Надеюсь
увидеть
тебя
снова,
подруга."
There′s
a
time
and
a
place
to
care
Есть
время
и
место
для
заботы,
And
it′s
now
and
everywhere
И
это
сейчас
и
везде.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ian Kelly Couture
Attention! Feel free to leave feedback.