Ian Kelly - Odd Places - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ian Kelly - Odd Places




Odd Places
Lieux inattendus
There's a road ahead
Il y a une route devant nous
Take a left turn
Tourne à gauche
We could start again
On pourrait recommencer
Should we draw a map?
Devrions-nous dessiner une carte ?
Or make amends
Ou faire amende honorable ?
All I know is I'm tired
Tout ce que je sais, c'est que je suis fatigué
The war, the war, the foolish war
La guerre, la guerre, la guerre insensée
They will all be remembered
On se souviendra de tous
Unborn
Non-nés
You will build in September
Tu construiras en septembre
A wall, a wall a higher wall
Un mur, un mur, un mur plus haut
And the love we'll find In odd places
Et l'amour que nous trouverons dans des endroits inattendus
In a town like this
Dans une ville comme celle-ci
When you look around
Quand tu regardes autour de toi
You're almost alone
Tu es presque seul
You don't need the masses
Tu n'as pas besoin des masses
You just need the one
Tu as juste besoin de l'un





Writer(s): Ian Kelly Couture


Attention! Feel free to leave feedback.