Lyrics and translation Ian Kim - Tak Mungkin

Tak Mungkin

Saat dekat kepadaku, kaubisikkan sesuatu
Dan hatiku terbang tak tentu arah
Lalu kaubilang ku berbeda dengan dirinya s'lama ini
Namun, engkau katakan, "Bisakah ku bersabar?" oh-wo

Tak mungkin, oh, tak mungkin
Bila harus menunggu tanpa akhir
Tak mungkin, oh, tak bisa
Ku tak sanggup, oh, melihatmu dengannya
Seolah kita tak pernah ada janji selama ini
Hancurkan cintaku di sini saja

Mungkin benar, aku salah mencinta pada dirimu
Yang tak seharusnya terbujuk aku
Tak lihat betapa sakitnya aku yang mencoba setia
Kau masih tak bisa tentukan sikapmu itu, oh-wo

Tak mungkin, oh, tak mungkin
Bila harus menunggu tanpa akhir
Tak mungkin, oh, tak bisa
Ku tak sanggup, oh, melihatmu dengannya
Seolah kita tak pernah ada janji selama ini
Hancurkan cintaku di sini saja

Harus aku runtuhkan kenangan
Namun, jejakmu terlalu indah

Melihatmu, melihatmu

Tak mungkin, oh, tak mungkin
Bila harus menunggu tanpa akhir
Tak mungkin, oh, tak bisa
Ku tak sanggup, oh, melihatmu dengannya
Seolah kita tak pernah ada janji selama ini

Hancurkan cintaku di sini
Usaikan cinta sampai di sini
Akhiri semua ini di sini saja
Di sini saja
Ku tak bisa, tak sanggup melihatmu dan akhiri
Di sini saja (tak mungkin)

Tak mungkin, oh, tak mungkin
Bila harus menunggu tanpa akhir
Tak mungkin, oh, tak bisa
Ku tak sanggup, oh, melihatmu dengannya
Seolah kita tak pernah ada janji selama ini
Hancurkan cintaku di sini saja

Tak mungkin, oh, tak mungkin
Bila harus menunggu tanpa akhir
Tak mungkin, oh, tak bisa
Ku tak sanggup, oh, melihatmu dengannya
Seolah kita tak pernah ada janji selama ini

Impossible

Quand tu es près de moi, tu chuchotes quelque chose
Et mon cœur s'envole sans direction
Puis tu dis que je suis différente d'elle depuis tout ce temps
Mais tu dis : "Puis-je être patient ?" oh-wo

Impossible, oh, impossible
Si je dois attendre sans fin
Impossible, oh, impossible
Je ne peux pas, oh, te voir avec elle
Comme si nous n'avions jamais eu de promesses pendant tout ce temps
Détruis mon amour ici même

Peut-être que j'ai eu tort de t'aimer
Je n'aurais pas dû être convaincue
Je ne vois pas à quel point j'ai souffert en essayant d'être fidèle
Tu ne peux toujours pas décider de ton attitude, oh-wo

Impossible, oh, impossible
Si je dois attendre sans fin
Impossible, oh, impossible
Je ne peux pas, oh, te voir avec elle
Comme si nous n'avions jamais eu de promesses pendant tout ce temps
Détruis mon amour ici même

Je devrais démolir nos souvenirs
Mais tes traces sont trop belles

Te voir, te voir

Impossible, oh, impossible
Si je dois attendre sans fin
Impossible, oh, impossible
Je ne peux pas, oh, te voir avec elle
Comme si nous n'avions jamais eu de promesses pendant tout ce temps

Détruis mon amour ici
Finissons notre amour ici
Finissons tout ici même
Ici même
Je ne peux pas, je ne peux pas te voir et mettre fin
Ici même (impossible)

Impossible, oh, impossible
Si je dois attendre sans fin
Impossible, oh, impossible
Je ne peux pas, oh, te voir avec elle
Comme si nous n'avions jamais eu de promesses pendant tout ce temps
Détruis mon amour ici même

Impossible, oh, impossible
Si je dois attendre sans fin
Impossible, oh, impossible
Je ne peux pas, oh, te voir avec elle
Comme si nous n'avions jamais eu de promesses pendant tout ce temps