Lyrics and translation Ian Kim - 혼잣말

비가 오는 소리를 참 좋아했고
내 얘기에 항상 웃던 너
자기 전엔 음악을 듣다 잠들고
산책을 좋아하던 너

여전히 넌 내 곁에 맴돌아
사소함이 녹아 나에게 묻어
잘 지내는 척 하곤 있지만
조용히 내게서 점점 흘러내려

다 꿈인 것 같아 내게 온 그날도
내 곁을 차갑게 떠나가 버린 그 날도
이렇게 너를 그려 아마도 내일도
네 허락 없이 너무 많은 마음을 네게
줘버렸나 봐

네가 더욱이 그리워질 때
너와 자주 가던 곳을 지나쳐
멀리서라도 잠시라도 널
볼 수만 있다면 그것만이라도

다 꿈인 것 같아 내게 온 그날도
내 곁을 차갑게 떠나가 버린 그 날도
이렇게 너를 그려 아마도 내일도
네 허락 없이 너무 많은 마음을 네게

잊혀져만 가던 너에 대한 나의 감정을
조심스레 하나둘씩 나열해
지워질 줄만 알았던
내 기억 속 네 잔상이
그리움이 되어 쌓여가네, 워

다 꿈인 것 같아 내게 온 그날도
내 곁을 차갑게 떠나가 버린 그 날도
이렇게 너를 그려 아마도 내일도
네 허락 없이 너무 많은 마음을 네게
줘버렸나 봐

Мне нравился шум дождя.
Ты всегда смеялась надо мной.
Я сплю и слушаю музыку перед тем, как лечь спать.
Раньше тебе нравилось гулять.

Тем не менее, ты все еще рядом со мной.
Мелочи тают и хоронят меня.
Я притворяюсь хорошим.
Молчи и убирайся от меня.

Я думаю, это все сон, тот день, когда ты пришла ко мне.
В тот день я оставил свой бок холодным.
Нарисую тебя вот так, может быть, завтра.
Слишком много сердца для тебя без твоего разрешения.
Думаю, он подарил его мне.

Когда ты скучаешь еще больше
Пройди мимо того места,куда ты ходил.
Ты можешь держаться от меня подальше.
Если бы я мог видеть это, я мог бы видеть это.

Я думаю, это все сон, тот день, когда ты пришла ко мне.
В тот день я оставил свой бок холодным.
Нарисую тебя вот так, может быть, завтра.
Слишком много сердца для тебя без твоего разрешения.

Мои чувства к тебе были забыты.
Тщательно перечислите одну или две.
Я думал, что все сотрется.
Твои мечты в моей памяти.
Тоска нарастает, Ух ты.

Я думаю, это все сон, тот день, когда ты пришла ко мне.
В тот день я оставил свой бок холодным.
Нарисую тебя вот так, может быть, завтра.
Слишком много сердца для тебя без твоего разрешения.
Думаю, он подарил его мне.