Lyrics and translation Ian Moore - Coming Around

Coming Around

Driftin' behind the sun, floatin'
Watch the satellites pass slowly
Why do they keep on spinning, flying?
Why don't they ever come down?

Flyin' close to the sun, lonely
I watch the hours go by slowly, yeah
Why do they keep on passin', turnin'?
Fillin' the space in between

'Cause in between
Is the time that it takes
Till it's comin' around

So daylight undo the night
Stunned and sleepin'
She tricked you and turned you around
Your crown is broken, broken, broken

Fallin' into the sun, meltin'
Watch the world fall away to nothin'
Why is this light so bright, it's blindin'?
Lightin' the darkness between

Why do I go on dreamin', fallin'?
Into the space in between

'Cause in between
Is the time that it takes
Till it's comin' around

Is the time that it takes
Till it's comin' 'round
Is the time that it takes
Till it's comin' around

Le Retour

Je dérive derrière le soleil, flottant
Je regarde les satellites passer lentement
Pourquoi continuent-ils à tourner, à voler ?
Pourquoi ne descendent-ils jamais ?

Je vole près du soleil, seul
Je regarde les heures passer lentement, oui
Pourquoi continuent-ils à passer, à tourner ?
Remplissant l'espace entre

Parce qu'entre
C'est le temps qu'il faut
Jusqu'à ce qu'il revienne

Alors que le jour défait la nuit
Étourdie et endormie
Elle t'a trompée et t'a retournée
Ta couronne est brisée, brisée, brisée

Je tombe dans le soleil, je fonde
Je regarde le monde s'effondrer en néant
Pourquoi cette lumière est-elle si brillante, elle aveugle ?
Éclairant les ténèbres entre

Pourquoi est-ce que je continue à rêver, à tomber ?
Dans l'espace entre

Parce qu'entre
C'est le temps qu'il faut
Jusqu'à ce qu'il revienne

C'est le temps qu'il faut
Jusqu'à ce qu'il revienne
C'est le temps qu'il faut
Jusqu'à ce qu'il revienne