Ian Moss - Telephone Booth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ian Moss - Telephone Booth




Telephone Booth
Телефонная будка
I can't hide it,
Я не могу скрыть этого,
So good to be here.
Так хорошо быть здесь.
Lost in transit,
Потерянный в пути,
Out on a free year.
В свободном плавании.
There's no truth,
Нет лжи,
Eyeing me sideways.
Смотрящей на меня искоса.
Just a telephone booth,
Просто телефонная будка,
On a highway.
На шоссе.
I ain't hiding,
Я не прячусь,
There's been no breakdown.
Не было срыва.
Where I'm aiming,
Куда я стремлюсь,
I see the sundown.
Я вижу закат.
One horizon,
Один горизонт,
Eyeing me sideways.
Смотрит на меня искоса.
Just a telephone booth,
Просто телефонная будка,
On a highway.
На шоссе.
Everything for miles,
Всё на мили вокруг,
Is high on the silence.
Погружено в тишину.
Everything's my way.
Всё по-моему.
Where I'm calling,
Куда я звоню,
There's no religion.
Там нет религии.
No-one falling,
Никто не падает,
My absolution.
Моё отпущение грехов.
Is all truth,
Есть только правда,
Eyeing me sideways.
Смотрящая на меня искоса.
In a telephone booth,
В телефонной будке,
On a highway.
На шоссе.
I stand ready,
Я готов,
For any new direction.
К любому новому направлению.
That the sun may lead me down.
Которому солнце может меня привести.
Everything for miles,
Всё на мили вокруг,
Is high on the silence.
Погружено в тишину.
Everything's my way.
Всё по-моему.
In a telephone booth,
В телефонной будке,
On a highway.
На шоссе.





Writer(s): Ross Andrew Wilson, Steve Cummings


Attention! Feel free to leave feedback.