Lyrics and translation Ian Moss - What Can I Do
What
can
I
do?
Que
puis-je
faire
?
What
can
I
say?
Que
puis-je
dire
?
I'm
stranded
without
your
love
Je
suis
bloqué
sans
ton
amour
For
one
more
day
Pour
un
jour
de
plus
Hours
are
weary
Les
heures
sont
pénibles
And
colours
are
grey
Et
les
couleurs
sont
grises
I'm
stranded
without
your
love
Je
suis
bloqué
sans
ton
amour
For
one
more
day
Pour
un
jour
de
plus
Down
on
the
corner
Au
coin
de
la
rue
The
wide
boulevard
La
grande
avenue
See
the
young
lovers
Je
vois
les
jeunes
amoureux
And
I'm
thinking
of
you
Et
je
pense
à
toi
Down
by
the
river
Au
bord
de
la
rivière
The
long
esplanades
Les
longues
esplanades
They're
walking
hand-in-hand
together
Ils
marchent
main
dans
la
main
Like
we
used
to
do
Comme
nous
le
faisions
What
can
I
do?
Que
puis-je
faire
?
What
can
I
say?
Que
puis-je
dire
?
I'm
stranded
without
your
love
Je
suis
bloqué
sans
ton
amour
For
one
more
day
Pour
un
jour
de
plus
Hours
are
weary
Les
heures
sont
pénibles
Colours
are
grey
Les
couleurs
sont
grises
I'm
stranded
without
your
love
Je
suis
bloqué
sans
ton
amour
For
one
more
day
Pour
un
jour
de
plus
Over
the
rainbow
Au-dessus
de
l'arc-en-ciel
And
over
the
moon
Et
au-dessus
de
la
lune
Nothing
was
higher
Rien
n'était
plus
haut
Than
my
love
for
you
Que
mon
amour
pour
toi
What
tamed
the
tango?
Qu'est-ce
qui
a
dompté
le
tango
?
The
lovers
at
noon
Les
amoureux
à
midi
I
remember
the
fire
that
was
ours
Je
me
souviens
du
feu
qui
était
le
nôtre
But
what
can
I
do?
Mais
que
puis-je
faire
?
I
remember
the
fire
that
was
ours
Je
me
souviens
du
feu
qui
était
le
nôtre
But
what
can
I
do?
Mais
que
puis-je
faire
?
What
can
I
do?
Que
puis-je
faire
?
What
can
I
say?
Que
puis-je
dire
?
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Hours
are
weary
Les
heures
sont
pénibles
The
colours
are
grey
Les
couleurs
sont
grises
I'm
stranded
without
your
love
Je
suis
bloqué
sans
ton
amour
But
what
can
I
do?
Mais
que
puis-je
faire
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.