Lyrics and translation Ian Siegal - I Don't Know What You Got (But It's Got Me)

I Don't Know What You Got (But It's Got Me)

You never treat me kind
My poor heart aches all time
You don't mean, mean no good
I'd leave you if I only could

Baby, I don't know what you got
Honey, I don't know what you got
But it's got me, it's got me

You are not that very much to look at
But you know just where it's at
You don't have one thing that
Still I can't leave you behind

Baby, I don't know what you got
Honey, I don't know what you got
But it's got me, I believe it's got me

Baby, baby, baby, I feel so all alone
Sometimes I just cry, I sigh, sometime I even moan
Because baby, I don't know what it is
But I find myself living at your will

Oh baby, please, sometime my best friend
He come to me on my job
And he'd look at me and he'd say
‽Hey man, you don't know what's going onâ€

And I look at my friend because I'm innocent
And my friend look at me and he say
‽Hey man, you don't know what's going on
I got something to tell yaâ€

And look what my friend tell me
This is what he say to me
‽And now you cheat, cheat, cheat, cheat on me
Oh, but baby, let me be"

Honey, I don't know what you got
Baby, I don't know what you got
But it's got me
I cry sometimes because I know it's got me

Listen, I gave you all
All the money I had in the bank
Not one time, not one time
Did you say thanks

But baby, I don't know what you got
Honey, I don't know what you got
Baby, I don't know what you got
Honey, I don't know what you got

Baby, I don't know what you got
Honey, I don't know what you got
Baby, I don't know what you got
Honey, I don't know what you got

Baby, I don't know what you got
Honey, I don't know what you got
Baby, I don't know what you got
Honey, I don't know what you got

Я Не Знаю, Что В Тебе Такого (Но Ты Меня Зацепила)

Ты никогда не относишься ко мне хорошо,
Мое бедное сердце болит все время.
Ты не хочешь быть хорошей,
Я бы бросил тебя, если бы только мог.

Детка, я не знаю, что в тебе такого,
Милая, я не знаю, что в тебе такого,
Но ты меня зацепила, зацепила.

Ты не такая уж красавица,
Но ты знаешь, как себя подать.
В тебе нет ничего такого,
Но я все равно не могу тебя бросить.

Детка, я не знаю, что в тебе такого,
Милая, я не знаю, что в тебе такого,
Но ты меня зацепила, похоже, ты меня зацепила.

Детка, детка, детка, я чувствую себя таким одиноким,
Иногда я просто плачу, вздыхаю, иногда даже стону.
Потому что, детка, я не знаю, что это,
Но я ловлю себя на том, что живу твоей волей.

О, детка, прошу, иногда мой лучший друг,
Приходит ко мне на работу,
И смотрит на меня и говорит:
«Эй, мужик, ты же не понимаешь, что происходит!»

И я смотрю на друга, потому что я невинность,
И мой друг смотрит на меня и говорит:
«Эй, мужик, ты же не понимаешь, что происходит,
Мне нужно тебе кое-что сказать».

И вот что мне сказал мой друг,
Вот что он мне сказал:
«Ведь ты изменяешь, изменяешь, изменяешь, изменяешь мне,
О, но, детка, оставь меня в покое».

Милая, я не знаю, что в тебе такого,
Детка, я не знаю, что в тебе такого,
Но ты меня зацепила,
Я иногда плачу, потому что знаю, что ты меня зацепила.

Слушай, я отдал тебе все,
Все деньги, что у меня были в банке.
Ни разу, ни разу
Ты не сказала спасибо.

Но, детка, я не знаю, что в тебе такого,
Милая, я не знаю, что в тебе такого,
Детка, я не знаю, что в тебе такого,
Милая, я не знаю, что в тебе такого.

Детка, я не знаю, что в тебе такого,
Милая, я не знаю, что в тебе такого,
Детка, я не знаю, что в тебе такого,
Милая, я не знаю, что в тебе такого.

Детка, я не знаю, что в тебе такого,
Милая, я не знаю, что в тебе такого,
Детка, я не знаю, что в тебе такого,
Милая, я не знаю, что в тебе такого.