Lyrics and translation Ian Storm feat. Michael Ford - Begging at Your Door (Radio Edit)

Begging at Your Door (Radio Edit)

The night is over,
The air smells sweet
The sun is rising above my feet
The beaches are so stunning,
No place on earth like this

And its my destiny Hundreds(?)
Waving in the sky
Surfers riding waves until dawn
The island has it all,
Atmosphere pervades
Here I want to be
This is my destiny
Oh oh,
My destiny, destiny, destiny, destiny
Woah, oh, oh
Place touch my soul
Woah, oh, oh
I'm out of control
Woah, oh, oh Place touch my soul
Woah, oh, oh I'm out of control
Hundreds(?) waving in the sky
Surfers riding waves until dawn
The island has it all,
Atmosphere pervades
Here I want to be
This is my destiny
Oh oh,
My destiny, destiny, destiny, destiny

Suppliant à ta porte (Radio Edit)

La nuit est finie,
L'air sent bon
Le soleil se lève au-dessus de mes pieds
Les plages sont si magnifiques,
Aucun endroit sur terre comme celui-ci

Et c'est mon destin Des centaines(?)
Qui flottent dans le ciel
Des surfeurs qui chevauchent les vagues jusqu'à l'aube
L'île a tout,
L'atmosphère imprègne
C'est ici que je veux être
C'est mon destin
Oh oh,
Mon destin, destin, destin, destin
Woah, oh, oh
Ce lieu touche mon âme
Woah, oh, oh
Je suis hors de contrôle
Woah, oh, oh Ce lieu touche mon âme
Woah, oh, oh Je suis hors de contrôle
Des centaines(?) qui flottent dans le ciel
Des surfeurs qui chevauchent les vagues jusqu'à l'aube
L'île a tout,
L'atmosphère imprègne
C'est ici que je veux être
C'est mon destin
Oh oh,
Mon destin, destin, destin, destin