Ian Stuart - Breakdown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ian Stuart - Breakdown




You're the kind of person
Ты такой человек
You meet at certain
Вы встречаетесь в определенное
Dismal dull affairs
Унылые скучные дела
Center of a crowd
В центре толпы
Talkin' much too loud
Разговариваешь слишком громко
Running up and down the stairs
Бегать вверх и вниз по лестнице
Well, it seems to me that you have seen
Что ж, мне кажется, что вы видели
Too much in too few years
Слишком много за слишком мало лет
And though you try, you just can't hide
И как бы ты ни старался, ты просто не можешь спрятаться
Your eyes are edged with tears
Твои глаза полны слез
Your better stop
Тебе лучше остановиться
And look around
И оглянись вокруг
Here it comes
Вот оно, начинается
Here it comes
Вот оно, начинается
Here it comes
Вот оно, начинается
Here it comes
Вот оно, начинается
Here comes your 19th nervous breakdown
А вот и твой 19-й нервный срыв
When you were a child
Когда ты был ребенком
You were treated kind
С тобой обошлись по-доброму
But never brought up right
Но никогда не воспитывался правильно
You were always spoiled
Ты всегда был избалован
With a thousand toys
С тысячей игрушек
But still you cried all night
Но ты все равно проплакала всю ночь
Your mother who neglected you
Твоя мать, которая пренебрегала тобой
Owes a million dollars tax
Задолжал налог на миллион долларов
And your father's still perfecting ways
И твой отец все еще совершенствует способы
Of makin' ceiling wax
О том, чтобы сделать потолочный воск
Your better stop
Тебе лучше остановиться
And look around
И оглянись вокруг
Here it comes
Вот оно, начинается
Here it comes
Вот оно, начинается
Here it comes
Вот оно, начинается
Here it comes
Вот оно, начинается
Here comes your 19th nervous breakdown
А вот и твой 19-й нервный срыв
Oh, who's to blame?
О, кто же виноват?
That girl's just insane
Эта девушка просто сумасшедшая
Well, nothin' I do don't seem to work
Что ж, похоже, что бы я ни делал, ничего не получается
It only seems to make matters worse
Кажется, это только усугубляет ситуацию
Oh, ple-e-e-ease
О, пле-е-е-легкость
Such a breakdown
Такой срыв





Writer(s): Jon Ian Clarke


Attention! Feel free to leave feedback.