Lyrics and translation Ian Thomas - El Nin Yo
Doe
maar
wild,
slaag
maar
tilt
Doe
maar
wild,
slaag
maar
tilt
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Als
in
een
baan
om
de
maan
Als
in
een
baan
om
de
maan
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Zwaai
je
arm
in
de
lucht
Zwaai
je
arm
in
de
lucht
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Kom
maar
hard
met
een
zucht
Kom
maar
hard
met
een
zucht
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Compare
me
to
a
plane
Сравни
меня
с
самолетом.
Amazin'
and
so
fly
Потрясающе
и
так
лети
When
I
break
a
sweat
people
throwin'
their
hands
up
high
Когда
я
начинаю
потеть,
люди
высоко
поднимают
руки.
I'm
ahead
in
the
game
above
the
clouds
in
the
sky
Я
впереди
в
этой
игре,
выше
облаков
в
небе.
Superhero
on
the
set
Супергерой
на
съемочной
площадке
I'm
not
the
average
guy
Я
не
обычный
парень.
When
I
storm
through
ya
town
Когда
я
ворвусь
в
твой
город
I'm
doin'
it
in
full
force
Я
делаю
это
в
полную
силу.
People
standin'
in
line
Люди
стоят
в
очереди.
Because
they
want
the
main
course
Потому
что
они
хотят
основное
блюдо.
Ferocious
on
the
mic
Свирепый
у
микрофона
I
show
no
remorse
Я
не
выказываю
раскаяния.
Blow
it
out
like
I
own
it
Задуй
его,
как
будто
он
мой.
But
the
music
remains
the
source
Но
музыка
остается
источником.
Doe
maar
wild,
slaag
maar
tilt
Doe
maar
wild,
slaag
maar
tilt
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Als
in
een
baan
om
de
maan
Als
in
een
baan
om
de
maan
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Zwaai
je
arm
in
de
lucht
Zwaai
je
arm
in
de
lucht
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Kom
maar
hard
met
een
zucht
Kom
maar
hard
met
een
zucht
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
There's
a
party
going
on
Вечеринка
продолжается.
And
we
raising
the
roof
off
И
мы
поднимаем
крышу.
Turn
the
volume
up
Прибавь
громкость!
'Cause
the
basses
sound
too
soft
Потому
что
басы
звучат
слишком
мягко
My
engine
is
running
strong
Мой
двигатель
работает
на
полную
мощность.
My
vocal's
the
exhaust
Мой
вокал-это
выхлоп.
I'm
a
winner,
there's
no
luck
Я
победитель,
мне
не
везет.
When
I'm
up
for
the
dice
toss
Когда
я
готов
бросить
кости
All
eyes
on
me
the
beat
goes
on
Все
смотрят
на
меня,
ритм
продолжается.
Let
your
body
just
move
along
Позволь
своему
телу
просто
двигаться
вперед.
Enjoy
the
party
this
is
your
chance
Наслаждайся
вечеринкой
это
твой
шанс
Get
on
the
floor
and
start
to
dance
Выходи
на
танцпол
и
начинай
танцевать!
Doe
maar
wild,
slaag
maar
tilt
Doe
maar
wild,
slaag
maar
tilt
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Als
in
een
baan
om
de
maan
Als
in
een
baan
om
de
maan
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Zwaai
je
arm
in
de
lucht
Zwaai
je
arm
in
de
lucht
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Kom
maar
hard
met
een
zucht
Kom
maar
hard
met
een
zucht
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Doe
maar
wild,
slaag
maar
tilt
Doe
maar
wild,
slaag
maar
tilt
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Als
in
een
baan
om
de
maan
Als
in
een
baan
om
de
maan
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Zwaai
je
arm
in
de
lucht
Zwaai
je
arm
in
de
lucht
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Kom
maar
hard
met
een
zucht
Kom
maar
hard
met
een
zucht
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Doe
maar
wild,
slaag
maar
tilt
Doe
maar
wild,
slaag
maar
tilt
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Als
in
een
baan
om
de
maan
Als
in
een
baan
om
de
maan
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Zwaai
je
arm
in
de
lucht
Zwaai
je
arm
in
de
lucht
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Kom
maar
hard
met
een
zucht
Kom
maar
hard
met
een
zucht
Like
El
Ninyo
yo
Как
Эль
Ниньо
йо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andy Janssens
Attention! Feel free to leave feedback.