Embers From The Fire - Ian Thomas translation in Russian

Embers From The Fire

Along the way some dreams get shattered
Left behind they are pages faded and tattered
And they lay there on the road rained on
Till some unsuspecting soul comes along
'Cause sooner or later, what gets lost gets found

They are embers from the fire
Waiting for a gentle breeze
Holding only one desire
That things just don't have to be
The way they are

What has slipped away long forgotten
Been misplaced for a time forsaken
But it tries to hang on as long as it can
'Cause there has got to be some good in man
'Cause sooner or later, what gets lost gets found

Искры из огня

По пути некоторые мечты разбиваются,
Оставленные позади, они - страницы, выцветшие и потрепанные.
И они лежат там, на дороге, под дождем,
Пока какая-нибудь ничего не подозревающая душа не пройдет мимо.
Потому что рано или поздно, что потеряно - будет найдено.

Они - искры из огня,
Ждущие легкого ветерка,
Хранящие лишь одно желание,
Чтобы все было не так,
Как есть.

То, что ускользнуло, давно забыто,
На время утеряно, покинуто.
Но оно пытается держаться, как можно дольше,
Потому что в человеке должно быть что-то хорошее.
Потому что рано или поздно, что потеряно - будет найдено.