Ian Thomas - Kom Dicht Bij Me - translation of the lyrics into French
Ian Thomas Kom Dicht Bij Me

Ian Thomas - Kom Dicht Bij Me

Lyrics and translation Ian Thomas - Kom Dicht Bij Me




Kom Dicht Bij Me
Approche-toi de moi
Girl, ik zie je staan, je bent alleen
Ma chérie, je te vois là, tu es toute seule
Zo mooi als jij is er maar één
Une fille aussi belle que toi, il n'y en a qu'une
Een beetje stil maar best cool
Un peu timide, mais cool quand même
Ik wil jou dat is nu mijn doel
Je veux toi, c'est mon but maintenant
Ik hou van je stijl
J'aime ton style
Ik ga voor de bijl
Je prends tous les risques
Girl, ik ga voor jou, ohooho
Ma chérie, je vais pour toi, ohooho
Als je mij aanraakt
Si tu me touches
Is er vuur gemaakt
Le feu sera allumé
Dit is onze nacht
C'est notre nuit
Kom dicht bij me, ohohoo
Approche-toi de moi, ohohoo
Dicht bij me, ohohoho
Approche-toi de moi, ohohoho
Oh baby kom hier
Oh bébé, viens ici
Ik bijt niet
Je ne mords pas
Kom maar bij me, bij me
Viens près de moi, près de moi
Wohohowoho, ohohoh
Wohohowoho, ohohoh
Kom dicht bij me, bij me
Approche-toi de moi, près de moi
Girl, ik sta voor jou in vuur en vlam
Ma chérie, je suis en feu pour toi
Mijn hart slaat over boem boem bam
Mon cœur bat, boom boom bam
Hoewel ik jou maar net ken
Même si je ne te connais que depuis peu
Ik denk echt dat ik op je ben
Je pense vraiment que je suis tombé amoureux de toi
Ik hou van je stijl
J'aime ton style
En ga voor de bijl
Et je prends tous les risques
Girl, ik ga voor jou, ohooho
Ma chérie, je vais pour toi, ohooho
Als je mij aanraakt
Si tu me touches
Is er vuur gemaakt
Le feu sera allumé
Dit is onze nacht
C'est notre nuit
Kom dicht bij me, ohohoo
Approche-toi de moi, ohohoo
Dicht bij me, ohohoho
Approche-toi de moi, ohohoho
Oh baby kom hier
Oh bébé, viens ici
Ik bijt niet
Je ne mords pas
Kom maar bij me, bij me
Viens près de moi, près de moi
Wohohowoho, ohohoh
Wohohowoho, ohohoh
Kom dicht bij me, bij me
Approche-toi de moi, près de moi
Relax, ik wil je dichter
Détente, je veux te rapprocher
Relax, dichter en dichter
Détente, plus près et plus près
Relax, kom maar bij mij
Détente, viens vers moi
Kom maar, kom maar
Viens, viens
Kom maar, kom kom kom kom
Viens, viens viens viens viens
Kom dicht bij me, ohohoo
Approche-toi de moi, ohohoo
Dicht bij me, ohohoho
Approche-toi de moi, ohohoho
Oh baby kom hier
Oh bébé, viens ici
Ik bijt niet
Je ne mords pas
Kom maar bij me, bij me
Viens près de moi, près de moi
Wohohowoho, ohohoh
Wohohowoho, ohohoh
Kom dicht bij me, bij me
Approche-toi de moi, près de moi
Wohohohowoho
Wohohohowoho
Kom dicht bij me
Approche-toi de moi
Bij me
Près de moi




Writer(s): tom aeio, jussi nikula, hank solo
Ian Thomas - More Than a Game
Album
More Than a Game
date of release
01-01-2011

1 Autograph
2 Kiss Kiss
3 Baby
4 You Got Me Down
5 Kom Dicht Bij Me
6 Girl You Are Mine
7 I <3 You
8 El Nin Yo
9 Autograph (Engelse Versie)
10 Kiss Kiss (Engelse Versie)
Attention! Feel free to leave feedback.