Lyrics and translation Ian Tyson - Range Delivery

Range Delivery

Range Delivery
You can follow my pony's tracks, he's got a notch in the right front shoe
That 'd be pretty easy, for a buckaroo like you
I'll be way high in the canyons, if you're gonna catch up with me
You're gonna have to gather me in, I'm strictly range delivery
Strictly range delivery baby
Now to follow my pony's tracks, he won't steer you wrong
Don't be late, don't hesitate you might find me gone
I'm a child of an old mustanger, if you're gonna fall in love with me
You're gonna have to gather me in, I'm strictly range, delivery
Strictly range delivery baby
Range delivery, like they did in the good ole days

Everybody had to do what they had to do
But I got this real strong feeling for you baby
Any day now, could be me and you
I was a wild child, raised way back in the hills
Daddy said he 's gonna send me off to boarding school-ewe!
I didn't wanna go so I studied in the rocks and the rills
One thing for sure, didn't raise no fool
You can follow my pony's tracks, he's got a notch in the right front shoe
Oughta be a piece of cake, for a buckaroo like you
I'll be way high up in the canyons, if you're gonna catch up with me
You're gonna have to gather me in, I'm strictly range delivery
Strictly range delivery baby
Strictly range delivery, strictly range delivery baby ...

Livraison de la prairie

Livraison de la prairie
Tu peux suivre les traces de mon poney, il a une encoche sur le sabot avant droit
Ça devrait être assez facile pour un cow-boy comme toi
Je serai tout en haut des canyons, si tu veux me rattraper
Tu vas devoir me ramener, je suis strictement une livraison de la prairie
Strictement livraison de la prairie, ma chérie
Maintenant, pour suivre les traces de mon poney, il ne te conduira pas sur le mauvais chemin
Ne sois pas en retard, ne hésite pas, tu pourrais me trouver parti
Je suis l'enfant d'un vieux dompteur de chevaux sauvages, si tu veux tomber amoureux de moi
Tu vas devoir me ramener, je suis strictement une livraison de la prairie
Strictement livraison de la prairie, ma chérie
Livraison de la prairie, comme ils le faisaient dans le bon vieux temps

Tout le monde devait faire ce qu'il avait à faire
Mais j'ai ce sentiment très fort pour toi, ma chérie
N'importe quel jour maintenant, ça pourrait être toi et moi
J'étais un enfant sauvage, élevé loin dans les collines
Papa a dit qu'il allait m'envoyer en pension - beuh !
Je ne voulais pas y aller alors j'ai étudié dans les rochers et les ruisseaux
Une chose est sûre, je n'ai pas élevé un imbécile
Tu peux suivre les traces de mon poney, il a une encoche sur le sabot avant droit
Ça devrait être un jeu d'enfant pour un cow-boy comme toi
Je serai tout en haut des canyons, si tu veux me rattraper
Tu vas devoir me ramener, je suis strictement une livraison de la prairie
Strictement livraison de la prairie, ma chérie
Strictement livraison de la prairie, strictement livraison de la prairie, ma chérie ...