Ian Tyson - Range Delivery - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ian Tyson - Range Delivery




Range Delivery
Доставка на ранчо
Range Delivery
Доставка на ранчо
You can follow my pony's tracks, he's got a notch in the right front shoe
Ты можешь идти по следам моего пони, у него зарубка на правой передней подкове
That 'd be pretty easy, for a buckaroo like you
Это было бы довольно легко для такого ковбоя, как ты
I'll be way high in the canyons, if you're gonna catch up with me
Я буду высоко в каньонах, если ты собираешься меня догнать
You're gonna have to gather me in, I'm strictly range delivery
Тебе придется меня поймать, я только с доставкой на ранчо
Strictly range delivery baby
Только с доставкой на ранчо, детка
Now to follow my pony's tracks, he won't steer you wrong
Теперь, чтобы идти по следам моего пони, он не собьет тебя с пути
Don't be late, don't hesitate you might find me gone
Не опаздывай, не сомневайся, ты можешь не застать меня на месте
I'm a child of an old mustanger, if you're gonna fall in love with me
Я дитя старого мустанга, если ты собираешься влюбиться в меня
You're gonna have to gather me in, I'm strictly range, delivery
Тебе придется меня поймать, я только с доставкой на ранчо
Strictly range delivery baby
Только с доставкой на ранчо, детка
Range delivery, like they did in the good ole days
Доставка на ранчо, как это было в старые добрые времена
Everybody had to do what they had to do
Каждый должен был делать то, что должен был
But I got this real strong feeling for you baby
Но у меня к тебе действительно сильное чувство, детка
Any day now, could be me and you
В любой день, и мы могли бы быть вместе
I was a wild child, raised way back in the hills
Я был диким ребенком, выросшим далеко в горах
Daddy said he 's gonna send me off to boarding school-ewe!
Папа сказал, что отправит меня в школу-интернат - фу!
I didn't wanna go so I studied in the rocks and the rills
Я не хотел идти, поэтому учился среди скал и ручьев
One thing for sure, didn't raise no fool
Одно точно, дураком я не вырос
You can follow my pony's tracks, he's got a notch in the right front shoe
Ты можешь идти по следам моего пони, у него зарубка на правой передней подкове
Oughta be a piece of cake, for a buckaroo like you
Должно быть проще простого для такого ковбоя, как ты
I'll be way high up in the canyons, if you're gonna catch up with me
Я буду высоко в каньонах, если ты собираешься меня догнать
You're gonna have to gather me in, I'm strictly range delivery
Тебе придется меня поймать, я только с доставкой на ранчо
Strictly range delivery baby
Только с доставкой на ранчо, детка
Strictly range delivery, strictly range delivery baby ...
Только с доставкой на ранчо, только с доставкой на ранчо, детка...





Writer(s): Ian Tyson


Attention! Feel free to leave feedback.