Ian Van Dahl - Driving in My Car (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ian Van Dahl - Driving in My Car (Radio Edit)




Driving in My Car (Radio Edit)
Conduire dans ma voiture (Radio Edit)
Call me 'cause I need to know
Appelle-moi parce que j'ai besoin de savoir
Is this love worth fighting for
Est-ce que cet amour vaut la peine de se battre
Though you're thousand miles away
Même si tu es à des milliers de kilomètres
Don't let me wait another day
Ne me fais pas attendre un jour de plus
I'm driving in my car to get to you
Je conduis dans ma voiture pour te rejoindre
I'm gonna take my chances
Je vais prendre mes chances
There's gotta be a way to get to you
Il doit y avoir un moyen de te rejoindre
And I'll take my chance
Et je vais prendre mes chances
Maybe you will close the door for me
Peut-être que tu me laisseras entrer
But I must take this chance now
Mais je dois prendre cette chance maintenant
Maybe you still have some love for me
Peut-être que tu ressens encore un peu d'amour pour moi
And I'll take my chance
Et je vais prendre mes chances
I'm driving in my car to get to you
Je conduis dans ma voiture pour te rejoindre
I'm gonna take my chances
Je vais prendre mes chances
There's gotta be a way to get to you
Il doit y avoir un moyen de te rejoindre
And I'll take my chance
Et je vais prendre mes chances
Maybe you will close the door for me
Peut-être que tu me laisseras entrer
But I must take this chance now
Mais je dois prendre cette chance maintenant
Maybe you still have some love for me
Peut-être que tu ressens encore un peu d'amour pour moi
And I'll take my chance
Et je vais prendre mes chances
I'm driving in my car to get to you
Je conduis dans ma voiture pour te rejoindre
I'm gonna take my chances
Je vais prendre mes chances
There's gotta be a way to get to you
Il doit y avoir un moyen de te rejoindre
And I'll take my chance
Et je vais prendre mes chances
Maybe you will close the door for me
Peut-être que tu me laisseras entrer
But I must take this chance now
Mais je dois prendre cette chance maintenant
Maybe you still have some love for me
Peut-être que tu ressens encore un peu d'amour pour moi
And I'll take my chance
Et je vais prendre mes chances





Writer(s): J. LENNON, P. MCCARTNEY


Attention! Feel free to leave feedback.