Lyrics and translation Ian Van Dahl - Where Are You Now? - Radio Edit
Lie
Awake
And
Wonder
Where
You
Are
Tonight
Je
Reste
Eveillée
Et
Je
Me
Demande
Où
Tu
Es
Ce
Soir
How
Will
I
Know?
Comment
Le
Sais-Je
?
Search
For
A
Trace,
I
Look
Around
But
You're
Out
Of
Sight
Je
Cherche
Une
Trace,
Je
Regarde
Autour
De
Moi
Mais
Tu
As
Disparu
Where
Did
You
Go?
Où
Es-Tu
Allé
?
Thought
Your
Love
For
Me
Was
Strong
Je
Pensais
Que
Ton
Amour
Pour
Moi
Était
Fort
Was
I
The
Only
One?
Étais-Je
La
Seule
?
I
Don't
Know
Where
We
Went
Wrong
Je
Ne
Sais
Pas
Où
Nous
Avons
Mal
Tourné
Why
Did
You
Leave
Me?
Pourquoi
M'As-Tu
Laissée
?
Why
Did
You
Have
To
Go?
Pourquoi
As-Tu
Dû
Partir
?
Chorus:
Refrain:
I
Had
A
Dream
Last
Night
J'Ai
Fait
Un
Rêve
La
Nuit
Dernière
A
Dream
About
You
And
Me
Un
Rêve
De
Toi
Et
De
Moi
Love
Should
Last
Forever
Baby
L'Amour
Devrait
Durer
Pour
Toujours
Mon
Chéri
Where
Are
You
Now?
Où
Es-Tu
Maintenant
?
I
Had
A
Dream
Last
Night
J'Ai
Fait
Un
Rêve
La
Nuit
Dernière
A
Dream
About
You
And
Me
Un
Rêve
De
Toi
Et
De
Moi
Love
Should
Last
Forever
Baby
L'Amour
Devrait
Durer
Pour
Toujours
Mon
Chéri
Where
Are
You
Now?
Où
Es-Tu
Maintenant
?
I
Had
A
Dream
Last
Night
J'Ai
Fait
Un
Rêve
La
Nuit
Dernière
A
Dream
About
You
And
Me
Un
Rêve
De
Toi
Et
De
Moi
Love
Should
Last
Forever
Baby
L'Amour
Devrait
Durer
Pour
Toujours
Mon
Chéri
Where
Are
You
Now?
Où
Es-Tu
Maintenant
?
Contemplate
The
Promise
You
Made--
Je
Réfléchis
À
La
Promesse
Que
Tu
As
Faite
--
You'd
Be
My
Friend
Until
The
End
Tu
Seras
Mon
Ami
Jusqu'À
La
Fin
My
Heart
Aches,
I'm
In
A
Daze,
Live
In
No-Man's
Land
Mon
Cœur
Fait
Mal,
Je
Suis
Dans
Un
État
Second,
Je
Vis
Dans
Un
Pays
Inconnu
Where
Do
I
Stand?
Où
Est
Ma
Place
?
Thought
Your
Love
For
Me
Was
Strong
Je
Pensais
Que
Ton
Amour
Pour
Moi
Était
Fort
Was
I
The
Only
One?
Étais-Je
La
Seule
?
I
Don't
Know
Where
We
Went
Wrong
Je
Ne
Sais
Pas
Où
Nous
Avons
Mal
Tourné
Why
Did
You
Leave
Me?
Pourquoi
M'As-Tu
Laissée
?
Why
Did
You
Have
To
Go?
Pourquoi
As-Tu
Dû
Partir
?
I
Had
A
Dream
Last
Night
J'Ai
Fait
Un
Rêve
La
Nuit
Dernière
A
Dream
About
You
And
Me
Un
Rêve
De
Toi
Et
De
Moi
Love
Should
Last
Forever
Baby
L'Amour
Devrait
Durer
Pour
Toujours
Mon
Chéri
Where
Are
You
Now?
Où
Es-Tu
Maintenant
?
I
Had
A
Dream
Last
Night
J'Ai
Fait
Un
Rêve
La
Nuit
Dernière
A
Dream
About
You
And
Me
Un
Rêve
De
Toi
Et
De
Moi
Love
Should
Last
Forever
Baby
L'Amour
Devrait
Durer
Pour
Toujours
Mon
Chéri
Where
Are
You
Now?
Où
Es-Tu
Maintenant
?
I
Had
A
Dream
Last
Night
J'Ai
Fait
Un
Rêve
La
Nuit
Dernière
A
Dream
About
You
And
Me
Un
Rêve
De
Toi
Et
De
Moi
Love
Should
Last
Forever
Baby
L'Amour
Devrait
Durer
Pour
Toujours
Mon
Chéri
Where
Are
You
Now?
Où
Es-Tu
Maintenant
?
Rate the translation
1
Where Are You Now? - Radio Edit
2 Where Are You Now? - Extended
3 Where Are You Now? - Peter Luts Remix
4 Where Are You Now? - M.I.K.E. Vocal Remix
5 Where Are You Now? (Jan Vervloet Trance Remix)
6 Where Are You Now? - David McCullen Remix
7 Where Are You Now? (Red Carpet Vocal Full Vocal Remix)
8 Where Are You Now? (Jan Vervloet Rave Remix) ((JaVervloet Rave Remix)
9 Where Are You Now? - Robert Gitelmann - G&M Project - Remix
10 Where Are You Now? - Unplugged
2 Where Are You Now? - Extended
3 Where Are You Now? - Peter Luts Remix
4 Where Are You Now? - M.I.K.E. Vocal Remix
5 Where Are You Now? (Jan Vervloet Trance Remix)
6 Where Are You Now? - David McCullen Remix
7 Where Are You Now? (Red Carpet Vocal Full Vocal Remix)
8 Where Are You Now? (Jan Vervloet Rave Remix) ((JaVervloet Rave Remix)
9 Where Are You Now? - Robert Gitelmann - G&M Project - Remix
10 Where Are You Now? - Unplugged
Attention! Feel free to leave feedback.