An Introduction - Ian Yatestranslation in French
Religion,
is
the
attempt
La
religion,
c'est
la
tentative
On
the
part
of
human
beings
De
la
part
des
êtres
humains
To
establish
a
right
relationship
D'établir
une
bonne
relation
Between
themselves
Entre
eux
And
something
outside
themselves!
Et
quelque
chose
en
dehors
d'eux-mêmes !
Something
they
think
to
be
of
life-shaping
importance!
Quelque
chose
qu'ils
pensent
être
d'une
importance
déterminante
pour
la
vie !
In
spite
of
the
fact!
Malgré
le
fait !
That
the
good
news
of
Jesus
Christ
Que
la
bonne
nouvelle
de
Jésus-Christ
Has
been
seen
as
a
religion
by
outsiders
A
été
perçue
comme
une
religion
par
les
étrangers
And
has
been
sold
as
one
by
its
adherents
Et
a
été
vendue
comme
telle
par
ses
adeptes
It
is
not
a
religion
at
all!
Ce
n'est
pas
une
religion
du
tout !
Rather,
it
is
the
announcement
Plutôt,
c'est
l'annonce
Of
the
end
of
religion!
De
la
fin
de
la
religion !
It
is
the
announcement
C'est
l'annonce
Of
the
end
of
religion!
De
la
fin
de
la
religion !
It
is
the
announcement
C'est
l'annonce
Of
the
end
of
religion!
De
la
fin
de
la
religion !
Oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.