Ian Yates - An Introduction - translation of the lyrics into Russian

An Introduction - Ian Yatestranslation in Russian




An Introduction
Введение
Religion, is the attempt
Религия - это попытка
On the part of human beings
Со стороны людей
To establish a right relationship
Установить правильные отношения
Between themselves
Между собой
And something outside themselves!
И чем-то вне их самих!
Something they think to be of life-shaping importance!
Чем-то, что, по их мнению, имеет жизненно важное значение!
In spite of the fact!
Несмотря на то, что
That the good news of Jesus Christ
Благая весть Иисуса Христа
Has been seen as a religion by outsiders
Рассматривалась как религия посторонними
And has been sold as one by its adherents
И продавалась как таковая ее приверженцами
It is not a religion at all!
Это вовсе не религия!
Rather, it is the announcement
Это скорее объявление
Of the end of religion!
Конца религии!
It is the announcement
Это объявление
Of the end of religion!
Конца религии!
It is the announcement
Это объявление
Of the end of religion!
Конца религии!
Oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh
О, о, о-о, о, о-о, о, о-о, о, о
Oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh
О, о, о-о, о, о-о, о, о-о, о, о
Oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh
О, о, о-о, о, о-о, о, о-о, о, о
Oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh
О, о, о-о, о, о-о, о, о-о, о, о
Oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh
О, о, о-о, о, о-о, о, о-о, о, о
Oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh
О, о, о-о, о, о-о, о, о-о, о, о





Writer(s): Ian Yates


Attention! Feel free to leave feedback.