Lyrics and translation Ian feat. Amuly - 60 De Zile

60 De Zile

Ăștia mă vor la răcoare
Vor să-și facă damblale
Nu satisfac panarame (yeah)
60 de zile fără aer
Află tot de la un fraier
Nu te lăuda cu grame (yeah)

Ăștia vor să mă destrame
Muncesc pentru milioane
Nu vorbesc cu oarecare (yeah)
Nu ne concentrăm pe drame
În schimb ne contactează dame
Vor s-apară pe ecrane (yeah)

Mă caută pe la DIICOT
Pic jos, scuip, nu zic tot nici mort
Pun stop la un ziplock, reload
Alerg după zeros, freezer

Cred că-mi iau banii și-i arunc într-o valiză
Îi duc prin alte țări să vadă altă briză
Număru' unu, n-am nevoie de altă pizdă
Nebună, coaie, ca mine, plină de fiță

All-in în asta, nu-mi vorbi mie de miză
Fă-mi un cadou, nu mă trezi cu o surpriză
Timp de o lună simt cum m-apucă o criză
Oricât de grea e situația, rezistă

Aici vorbim colosal, nu mă car, clar
Depun sumele de monetar ca pe calcar
Cazi rar, greutate coaie, știi c-o car car
Sume mari ca la zar zar, știi că sar sar

Ăștia mă vor la răcoare
Vor să-și facă damblale
Nu satisfac panarame (yeah)
60 de zile fără aer
Află tot de la un fraier
Nu te lăuda cu grame (yeah)

Ăștia vor să mă destrame
Muncesc pentru milioane
Nu vorbesc cu oarecare (yeah)
Nu ne concentrăm pe drame
În schimb ne contactează dame
Vor s-apară pe ecrane (yeah)

Fac tot ce-mi trece în cap (yeah)
Fac ce fac, mă văd cu Ian (yeah)
Pe scenă facem cash-ul numerar (yeah)
Nu-mi mai risc viața pentru mărar (yeah)

N-o să trăiesc cum trăiam iar (yeah)
Lasă-mă să-mi trăiesc viața de rockstar
Pleacă fă că o să țină în ritmul ăsta
Până mor, rămân ăsta

Nu m-plec la o vorbă, n-am timp
Colind orașe și le aprind
Pun green în foaie și trag din pai fin
Fac un plin și mă-nclin

Dragoste pentru mafia Seek
Clasic, știu că universu-i magic
M-agit ca să reușesc să te ating
Fac din viața mea un film fantastic

Ăștia mă vor la răcoare
Vor să-și facă damblale
Nu satisfac panarame (yeah)
60 de zile fără aer
Află tot de la un fraier
Nu te lăuda cu grame (yeah)

Ăștia vor să mă destrame
Muncesc pentru milioane
Nu vorbesc cu oarecare (yeah)
Nu ne concentrăm pe drame
În schimb ne contactează dame
Vor s-apară pe ecrane (yeah)

60 Jours

Ils veulent me mettre au frais
Ils veulent se vanter
Je ne satisfait pas les salopes (ouais)
60 jours sans air
Apprends tout d'un loser
Ne te vante pas de grammes (ouais)

Ils veulent me décomposer
Je travaille pour des millions
Je ne parle pas à n'importe qui (ouais)
On ne se concentre pas sur les drames
En revanche, les dames nous contactent
Elles veulent apparaître sur les écrans (ouais)

Ils me cherchent à la DIICOT
Je crache, je ne dis rien, même mort
J'arrête un ziplock, je recharge
Je cours après les zeros, freezer

Je pense que je prends mon argent et le jette dans une valise
Je l'emmène dans d'autres pays pour voir une autre brise
Numéro un, je n'ai pas besoin d'une autre salope
Folle, mec, comme moi, pleine de fanfaronnades

Tout en, dans ça, ne me parle pas de mise
Fais-moi un cadeau, ne me réveille pas avec une surprise
Pendant un mois, je sens une crise me saisir
Quelle que soit la difficulté de la situation, résiste

Ici, on parle colossal, je ne me fais pas porter, clair
Je dépose les sommes de monnaie comme sur du calcaire
Tu tombes rarement, poids mec, tu sais que je le porte
Grosses sommes comme au zar zar, tu sais que je saute

Ils veulent me mettre au frais
Ils veulent se vanter
Je ne satisfait pas les salopes (ouais)
60 jours sans air
Apprends tout d'un loser
Ne te vante pas de grammes (ouais)

Ils veulent me décomposer
Je travaille pour des millions
Je ne parle pas à n'importe qui (ouais)
On ne se concentre pas sur les drames
En revanche, les dames nous contactent
Elles veulent apparaître sur les écrans (ouais)

Je fais tout ce qui me passe par la tête (ouais)
Je fais ce que je fais, je me vois avec Ian (ouais)
Sur scène, on fait le cash en espèces (ouais)
Je ne risque plus ma vie pour du persil (ouais)

Je ne vais pas vivre comme avant (ouais)
Laisse-moi vivre ma vie de rockstar
Va-t-en, ça va continuer comme ça
Jusqu'à ma mort, je reste comme ça

Je ne m'incline pas à un mot, je n'ai pas le temps
Je parcours les villes et je les allume
Je mets du vert dans la feuille et je tire de la paille fine
Je fais le plein et je m'incline

Amour pour la mafia Seek
Classique, je sais que l'univers est magique
Je m'agite pour réussir à te toucher
Je fais de ma vie un film fantastique

Ils veulent me mettre au frais
Ils veulent se vanter
Je ne satisfait pas les salopes (ouais)
60 jours sans air
Apprends tout d'un loser
Ne te vante pas de grammes (ouais)

Ils veulent me décomposer
Je travaille pour des millions
Je ne parle pas à n'importe qui (ouais)
On ne se concentre pas sur les drames
En revanche, les dames nous contactent
Elles veulent apparaître sur les écrans (ouais)