Iana Soldier

Iana - Soldier

Lyrics and translation Iana - Soldier

Soldier

Солдат

Soldier

Солдат

I wanna be the one to hold ya

Я хочу быть той, к кому ты прижмешься,

I wanna be the one where you can tell your troubles to

Я хочу быть той, кому ты можешь рассказать о своих бедах.

Soldier

Солдат

I wanna be the one to hold ya

Я хочу быть той, к кому ты прижмешься,

I wanna be the one where you can tell your troubles to

Я хочу быть той, кому ты можешь рассказать о своих бедах.

Yeah every night and everybody's safe and sound

Да, каждую ночь, и все в безопасности и порядке,

This war arrives

Эта война наступает.

Moving on to safer ground

Двигаемся в более безопасное место.

She's far from home

Ты далеко от дома

And troubled by the things she's seen

И обеспокоен тем, что видел.

Moving on

Двигаемся дальше,

Moving on

Двигаемся дальше.

Altough it's flying

Хотя это стремительно,

I'm gonna transfer you

Я перенесу тебя,

I'm gonna transfer you

Я перенесу тебя.

It's dangerously exciting

Это опасно волнующе,

But I need to pull you trough

Но я должна помочь тебе пройти через это,

I need to pull you through

Я должна помочь тебе пройти через это.

Soldier

Солдат

I wanna be the one to hold ya

Я хочу быть той, к кому ты прижмешься,

I wanna be the one where you can tell your troubles to

Я хочу быть той, кому ты можешь рассказать о своих бедах.

Soldier

Солдат

I wanna be the one to hold ya

Я хочу быть той, к кому ты прижмешься,

I wanna be the one where you can tell your troubles to

Я хочу быть той, кому ты можешь рассказать о своих бедах.

Altough it's flying

Хотя это стремительно,

I'm gonna transfer you

Я перенесу тебя,

I'm gonna transfer you

Я перенесу тебя.

It's dangerously exciting

Это опасно волнующе,

But I need to pull you trough

Но я должна помочь тебе пройти через это,

I need to pull you through

Я должна помочь тебе пройти через это.

Soldier

Солдат

I wanna be the one to hold ya

Я хочу быть той, к кому ты прижмешься,

I wanna be the one where you can tell your troubles to

Я хочу быть той, кому ты можешь рассказать о своих бедах.

Soldier

Солдат

I wanna be the one to hold ya

Я хочу быть той, к кому ты прижмешься,

I wanna be the one where you can tell your troubles to

Я хочу быть той, кому ты можешь рассказать о своих бедах.

I wanna be the one where you come home to

Я хочу быть той, к кому ты вернешься домой,

I wanna be the one where you come home to

Я хочу быть той, к кому ты вернешься домой.

I wanna be

Я хочу быть,

I wanna be

Я хочу быть,

I wanna be

Я хочу быть.

Soldier

Солдат

I wanna be the one to hold ya

Я хочу быть той, к кому ты прижмешься,

I wanna be the one where you can tell your troubles to

Я хочу быть той, кому ты можешь рассказать о своих бедах.

Soldier

Солдат

I wanna be the one to hold ya

Я хочу быть той, к кому ты прижмешься,

I wanna be the one where you can tell your troubles to

Я хочу быть той, кому ты можешь рассказать о своих бедах.

I wanna be the one where you come home to

Я хочу быть той, к кому ты вернешься домой,

I wanna be the one where you come home to

Я хочу быть той, к кому ты вернешься домой.

I wanna be

Я хочу быть,

I wanna be

Я хочу быть,

I wanna be

Я хочу быть.

Soldier

Солдат

Rate the translation

Writer(s): Jana De Valck, Yannick Fonderie

Album

Soldier

date of release

01-01-2013

1 Soldier

More albums

The Night Has Come

Boomerang - Single

D'une extrême à l'autre (Live at Donaueschingen)

Papel de Trouxa

Attention! Feel free to leave feedback.