Hero - Ianick , Birger Heimdal translation in German

Hero

You're down you are spent
I've said what I ment
When the nights run long
I'll be your scarecrow
Sick of a past you can't erase
Weary footsteps you can't retrace
When you wake up in tears I'll put to bed your fears
There's a deep pit of things
That I still reget
Even though it makes me sing I rather just forget
The fire I began it's burgning you alive
But I know netter than to leave and let i die
If the day should come
When you loose your way around
If the sky turns grey
And shades won't disappear
I'll be a flash of light
When you close your eyes
Be a real human being
When you need a hero
When you need a hero
When you need a hero
You were never ment to feel alone
Reach out and I'll be yours to hold
If the day should come
When you loose your way around
If the sky turns grey
And shades won't disappear
I'll be a flash of light
When you close your eyes
Be a real human being
When you need a hero
I'll be a flash of light
When you close your eyes
Be a real human being
When you need a hero
I'll be a flash of light
When you close your eyes
Be a real human being
When you need a hero

Held

Du bist am Boden, du bist erschöpft
Ich habe gesagt, was ich meinte
Wenn die Nächte lang werden
Werde ich deine Vogelscheuche sein
Müde von einer Vergangenheit, die du nicht auslöschen kannst
Müde Schritte, die du nicht zurückverfolgen kannst
Wenn du weinend aufwachst, werde ich deine Ängste besänftigen
Es gibt eine tiefe Grube voller Dinge
Die ich immer noch bereue
Auch wenn es mich singen lässt, würde ich lieber einfach vergessen
Das Feuer, das ich entfachte, verbrennt dich lebendig
Aber ich weiß es besser, als zu gehen und es sterben zu lassen
Sollte der Tag kommen
An dem du dich verirrst
Wenn der Himmel grau wird
Und die Schatten nicht verschwinden
Werde ich ein Lichtblitz sein
Wenn du deine Augen schließt
Ein echter Mensch sein
Wenn du einen Helden brauchst
Wenn du einen Helden brauchst
Wenn du einen Helden brauchst
Du warst nie dazu bestimmt, dich allein zu fühlen
Streck dich aus und ich werde da sein, um dich zu halten
Sollte der Tag kommen
An dem du dich verirrst
Wenn der Himmel grau wird
Und die Schatten nicht verschwinden
Werde ich ein Lichtblitz sein
Wenn du deine Augen schließt
Ein echter Mensch sein
Wenn du einen Helden brauchst
Werde ich ein Lichtblitz sein
Wenn du deine Augen schließt
Ein echter Mensch sein
Wenn du einen Helden brauchst
Werde ich ein Lichtblitz sein
Wenn du deine Augen schließt
Ein echter Mensch sein
Wenn du einen Helden brauchst