iann dior - 18 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iann dior - 18




18
18
I was only 18, when she told me that she hate me
J'avais seulement 18 ans quand tu m'as dit que tu me détestais
Don't give a fuck about love, too mainstream
Tu te fiches de l'amour, c'est trop mainstream
Baby, is you tryna drive me crazy?
Bébé, est-ce que tu essaies de me rendre fou?
Don't wanna push you to the edge but you make me
Je ne veux pas te pousser à bout, mais tu me fais
I was only 18, when she told me that she hate me
J'avais seulement 18 ans quand tu m'as dit que tu me détestais
Don't give a fuck about love, too mainstream
Tu te fiches de l'amour, c'est trop mainstream
Baby, is you tryna drive me crazy?
Bébé, est-ce que tu essaies de me rendre fou?
Don't wanna push you to the edge but you make me
Je ne veux pas te pousser à bout, mais tu me fais
You make me lose my mind
Tu me fais perdre la tête
Knew I should've left you behind
Je savais que j'aurais te laisser derrière moi
You make me lose my mind
Tu me fais perdre la tête
Knew I should've left you behind
Je savais que j'aurais te laisser derrière moi
When you say it's over (When it's over)
Quand tu dis que c'est fini (Quand c'est fini)
I'll never be sober (Be sober)
Je ne serai jamais sobre (Sober)
When you say it's over (It's over)
Quand tu dis que c'est fini (C'est fini)
I'll never be sober
Je ne serai jamais sobre
Please tell me why, I fall for your kind
S'il te plaît, dis-moi pourquoi, je tombe pour ton genre
So easily girl
Si facilement ma chérie
Quit teasin' me girl
Arrête de me taquiner ma chérie
You said that things gon' change, but
Tu as dit que les choses allaient changer, mais
You stayed the same and it's dangerous, so dangerous
Tu es restée la même et c'est dangereux, tellement dangereux
I was only 18, when she told me that she hate me
J'avais seulement 18 ans quand tu m'as dit que tu me détestais
Don't give a fuck about love, too mainstream
Tu te fiches de l'amour, c'est trop mainstream
Baby, is you tryna drive me crazy?
Bébé, est-ce que tu essaies de me rendre fou?
Don't wanna push you to the edge but you make me
Je ne veux pas te pousser à bout, mais tu me fais
I was only 18, when she told me that she hate me
J'avais seulement 18 ans quand tu m'as dit que tu me détestais
Don't give a fuck about love, too mainstream
Tu te fiches de l'amour, c'est trop mainstream
Baby, is you tryna drive me crazy?
Bébé, est-ce que tu essaies de me rendre fou?
Don't wanna push you to the edge but you make me
Je ne veux pas te pousser à bout, mais tu me fais
You make me lose my mind
Tu me fais perdre la tête
Knew I should've left you behind
Je savais que j'aurais te laisser derrière moi
You make me lose my mind
Tu me fais perdre la tête
Knew I should've left you behind
Je savais que j'aurais te laisser derrière moi





Writer(s): NICHOLAS MIRA, GOLDEN LANDIS VON JONES, FRED OMER, DANNY LEE SNODGRASS JR., MICHAEL OLMO, LUKE SWIRSKY, KIM CANDILORIA


Attention! Feel free to leave feedback.