Lyrics and translation iann dior - I Think You Should Go

I Think You Should Go

I think you should go
Feels like we've been gettin' too close
I know you need somebody else
Don't say it, I don't wanna know

I think you should
Go ahead, take it all, I don't need it
Take your lies and your threats, don't believe 'em
Say you gone, you'll be back by the weekend (oh)
Say you done, that ain't really how you feelin' (oh)

Emotion Russian Roulette
It's all so real in your head
These monsters under my bed
Are just the clothes that you left

In my room
Every time you're upset, I swear you cut me in two
I think you

I think you should go
Feels like we've been gettin' too close
I know you need somebody else
Don't say it, I don't wanna know

I think you should go
Spend too many nights on the road
I know you ain't sleepin' alone
It's over, I already know

Can't sleep with a knife in my back
Use my past against me like that
Pretty face turned them on so fast
I swear you be the reason if I ever relapse

Time, time, time will tell
I can't live in your hell
But you were right about one thing though
I can only care about myself
Yeah, I know it (yeah, I know)

I think you should go
Feels like we've been gettin' too close
I know you need somebody else
Don't say it, I don't wanna know

I think you should go
Spend too many nights on the road
I know you ain't sleepin' alone
It's over, I already know

Yeah, I already know
I think you should
Yeah, I already know
Yeah, I already know
I think you should
Yeah, I already know

Думаю, тебе пора уйти

Думаю, тебе пора уйти,
Кажется, мы стали слишком близки.
Знаю, тебе нужен кто-то другой,
Не говори, я не хочу знать.

Думаю, тебе стоит
Идти вперед и забрать всё, мне это не нужно.
Забери свою ложь и угрозы, не верь им.
Скажешь, что ушла, но вернешься к выходным (ох).
Скажешь, что всё кончено, но ты ведь не чувствуешь этого (ох).

Эмоциональная русская рулетка,
Всё это так реально у тебя в голове.
Эти монстры под моей кроватью
Это всего лишь одежда, которую ты оставила.

В моей комнате.
Каждый раз, когда ты расстраиваешься, клянусь, ты разрываешь меня на части.
Я думаю, тебе...

Думаю, тебе пора уйти,
Кажется, мы стали слишком близки.
Знаю, тебе нужен кто-то другой,
Не говори, я не хочу знать.

Думаю, тебе пора уйти,
Ты проводишь слишком много ночей в дороге.
Знаю, ты спишь не одна.
Всё кончено, я уже знаю.

Не могу спать с ножом в спине,
Используешь мое прошлое против меня вот так.
Милое личико так быстро завело их,
Клянусь, ты будешь причиной, если я когда-нибудь сорвусь.

Время, время, время покажет,
Я не могу жить в твоем аду.
Но в одном ты была права,
Я могу думать только о себе.
Да, я знаю это (да, я знаю).

Думаю, тебе пора уйти,
Кажется, мы стали слишком близки.
Знаю, тебе нужен кто-то другой,
Не говори, я не хочу знать.

Думаю, тебе пора уйти,
Ты проводишь слишком много ночей в дороге.
Знаю, ты спишь не одна.
Всё кончено, я уже знаю.

Да, я уже знаю.
Думаю, тебе стоит...
Да, я уже знаю.
Да, я уже знаю.
Думаю, тебе стоит...
Да, я уже знаю.