iann dior - fallin' - translation of the lyrics into German

fallin' - iann diortranslation in German




fallin'
Im freien Fall
Woke up not feeling this morning
Bin heute Morgen aufgewacht, fühlte mich nicht gut
Last night she packed her things up, I watched her leave
Letzte Nacht hat sie ihre Sachen gepackt, ich sah ihr nach, wie sie ging
I read the note that you left out on the counter
Ich las den Zettel, den du auf der Theke liegen gelassen hast
Still hear your voice inside my head, it cuts deep
Höre immer noch deine Stimme in meinem Kopf, sie schneidet tief
Now I′m free falling
Jetzt bin ich im freien Fall
More than you can see, I've lost a part of me
Mehr als du sehen kannst, ich habe einen Teil von mir verloren
Now I′m free falling
Jetzt bin ich im freien Fall
And you're not catching me, guess it wasn't meant to be
Und du fängst mich nicht auf, schätze, es sollte nicht sein
Turns out she don′t wanna talk now
Stellt sich raus, sie will jetzt nicht reden
She not a surgeon but she really took my heart out
Sie ist keine Chirurgin, aber sie hat mir wirklich das Herz rausgerissen
Love sick got me feeling nauseous
Liebeskrank, mir ist übel
Gave you my mind and you went and filled it up with nonsense
Ich gab dir meinen Geist und du hast ihn mit Unsinn gefüllt
I guess you made up your mind
Ich schätze, du hast dich entschieden
I knew it, I could tell by the look in your eyes, ah, ah, ah
Ich wusste es, ich konnte es an deinem Blick erkennen, ah, ah, ah
Woke up not feeling this morning
Bin heute Morgen aufgewacht, fühlte mich nicht gut
Last night she packed her things up, I watched her leave
Letzte Nacht hat sie ihre Sachen gepackt, ich sah ihr nach, wie sie ging
I read the note that you left out on the counter
Ich las den Zettel, den du auf der Theke liegen gelassen hast
Still hear your voice inside my head, it cuts deep (cuts deep)
Höre immer noch deine Stimme in meinem Kopf, sie schneidet tief (schneidet tief)
Now I′m free falling
Jetzt bin ich im freien Fall
More than you can see, I've lost a part of me
Mehr als du sehen kannst, ich habe einen Teil von mir verloren
Now I′m free falling
Jetzt bin ich im freien Fall
And you're not catching me, guess it wasn′t meant to be
Und du fängst mich nicht auf, schätze, es sollte nicht sein





Writer(s): Jackson Morgan, Iann Dior, Evan Gartner, Brian Lee


Attention! Feel free to leave feedback.