Lyrics and translation iann dior - liar

liar

A cold heart could see through your bullshit
Like chrome heart, you crossed me like you don't care
I get lost to pass felt emotions
I get lost for you

And I ain't calling you a liar
But not one thing you told me was true, not one thing
I let my desire get the best of me because of you, because of you
Yeah, you told me that you love me, but you don't care at all
Yeah, you'd fuck me, then you'd leave me, and you don't even call
'Cause you're a liar
Not one thing you told me was true, not one thing

Now I'm lookin' at the time spent
Feelin' stupid, guess I don't know what a sign is
And we could have saved it, but instead ended up dyin'
I don't wanna blame you, but you left me here in silence
Right person, wrong time, and
It's there, I know the feelin's still there
'Cause you did, I know you haven't let me go
That and more, then you show
I know you're sad, but this is what you want

A cold heart could see through your bullshit
Like chrome heart, you crossed me like you don't care
I get lost to pass felt emotions
I get lost for you

And I ain't calling you a liar
But not one thing you told me was true, not one thing
I let my desire get the best of me because of you, because of you
Yeah, you told me that you love me, but you don't care at all
Yeah, you'd fuck me, then you'd leave me, and you don't even call
'Cause you're a liar
Not one thing you told me was true, not one thing

menteuse

Un cœur froid pouvait voir à travers tes conneries
Comme un Chrome Heart, tu m'as trahi comme si je ne comptais pas
Je me perds pour oublier les émotions ressenties
Je me perds pour toi

Et je ne te traite pas de menteuse
Mais rien de ce que tu m'as dit n'était vrai, rien du tout
J'ai laissé mon désir prendre le dessus à cause de toi, à cause de toi
Ouais, tu m'as dit que tu m'aimais, mais tu t'en fiches complètement
Ouais, tu me baisais, puis tu me quittais, et tu n'appelais même pas
Parce que tu es une menteuse
Rien de ce que tu m'as dit n'était vrai, rien du tout

Maintenant je regarde le temps passé
Je me sens stupide, je suppose que je ne sais pas ce qu'est un signe
Et on aurait pu le sauver, mais on a fini par mourir
Je ne veux pas te blâmer, mais tu m'as laissé ici en silence
La bonne personne, au mauvais moment, et
C'est là, je sais que le sentiment est toujours là
Parce que tu l'as fait, je sais que tu ne m'as pas laissé partir
Ça et plus encore, puis tu le montres
Je sais que tu es triste, mais c'est ce que tu veux

Un cœur froid pouvait voir à travers tes conneries
Comme un Chrome Heart, tu m'as trahi comme si je ne comptais pas
Je me perds pour oublier les émotions ressenties
Je me perds pour toi

Et je ne te traite pas de menteuse
Mais rien de ce que tu m'as dit n'était vrai, rien du tout
J'ai laissé mon désir prendre le dessus à cause de toi, à cause de toi
Ouais, tu m'as dit que tu m'aimais, mais tu t'en fiches complètement
Ouais, tu me baisais, puis tu me quittais, et tu n'appelais même pas
Parce que tu es une menteuse
Rien de ce que tu m'as dit n'était vrai, rien du tout