Lyrics and translation Jace! - Mind Games

Mind Games

I'm thinkin', "How in the fuck could you play with me, I'm the one that put you on?"
She wanna sit down and play my songs
Mind games, my mind blown
She just wanna feel famous when she take pictures in my home
Sittin' back, blowin' on strong
Callin' my daughter on the phone
She like "When you coming home?"
And my bitch wanna know when I'm coming home
It's a couple things that I don't know
All I know is I been wrong
In a Beamer, I ain't goin' slow
Finna put that bitch on the road

Switch on the Glock with a .50 on it, yeah, fuck it, I might go rogue
He got a headshot, he on the floor
They be like "Get him, can't get 'em, like why the fuck I don't hit 'em?"
Don't speak on the G.O.A.T
He went from bitchin' to twitchin, I got that lil' nigga gone
I'm on a perky, I'm itchin', I'm itchin', I'm itchin', I'm itchin', I'm feeling alone
Choppa hit 'em and his bitch, get to flippin', I can't make no more songs
I'm smilin', the illest, I'm spittin', it's written in stone
I'm kiddin', not kiddin', oh
She get on her knees and blow
The Jag I'ma steeze, like jeez Louise
The car had no keys and I'm gone
They wanna count me out
I been keepin' it real but they wanna play me like I'm wrong
Compared to yo bankin' accountant, I been gettin' a bigger amount nigga off a song
And it ain't the fact that you switched nigga, its the way that shit came off
You get hit in the head if you've been with 'em
Guarantee that shit wont stay off
New racks I'm making a lot
Brand new Jag, take it off the lot
New ARP but I'm totin' a Glock
I'm going out like a G.O.A.T if the feds try to hit the spot
I bet you ain't that nigga, take his spot
Bitch, I'm going fed', I do it a lot
He hit in the head if he be with the Opps

(You know? Sometimes I feel like a G.O.A.T)
(My daughter be playin' my music she look at me like, on everything "You going crazy")
(Shittin' on all my Opps)

I'm thinkin', "How in the fuck could you play with me, I'm the one that put you on?"
She wanna sit down and play my songs
Mind games, my mind blown
She just wanna feel famous when she take pictures in my home
Sittin' back, blowin' on strong
Callin' my daughter on the phone
She like "When you coming home?"
And my bitch wanna know when I'm coming home
It's a couple things that I don't know
All I know is I been wrong
In a Beamer, I ain't goin' slow
Finna put that bitch on the road (Road)

Jeux d'esprit

Je me dis : "Comment tu peux jouer avec moi, je suis celui qui t'a fait connaître ?"
Tu veux t'asseoir et jouer mes chansons
Jeux d'esprit, mon esprit explose
Tu veux juste te sentir célèbre quand tu prends des photos chez moi
Assis en arrière, fumant fort
J'appelle ma fille au téléphone
Elle me dit : "Quand est-ce que tu rentres ?"
Et ma meuf veut savoir quand je rentre à la maison
Y a deux trois trucs que j'sais pas
Tout ce que je sais c'est que j'ai eu tort
Dans une Beamer, je roule pas doucement
Je vais mettre cette salope sur la route

Je mets le Glock avec un .50 dessus, ouais, merde, je vais peut-être devenir fou
Il s'est pris une balle dans la tête, il est par terre
Ils disent : "Attrapez-le, on peut pas les avoir, pourquoi je les frappe pas ?"
Parle pas du G.O.A.T
Il est passé de chieur à tremblant, j'ai fait disparaître ce petit con
Je suis sous percs, je gratte, je gratte, je gratte, je me sens seul
Le choppa les a touchés, lui et sa meuf, retournez-vous, j'peux plus faire de sons
Je souris, le plus malade, je crache, c'est gravé dans la pierre
Je rigole, je rigole pas, oh
Elle se met à genoux et souffle
La Jag, j'ai du style, comme jeez Louise
La voiture avait pas de clés et j'suis parti
Ils veulent me compter dehors
J'ai toujours été réel, mais ils veulent me jouer comme si j'avais tort
Par rapport à ton comptable bancaire, j'ai fait plus de fric avec un son, mec
Et c'est pas le fait que t'as changé, mec, c'est la manière dont ça s'est passé
Si t'es avec eux, tu te fais éclater la tête
C'est sûr que ça va pas rester comme ça
Je fais beaucoup de nouveaux billets
Nouvelle Jag, je l'enlève du lot
Nouvelle ARP, mais j'ai un Glock
Je vais mourir comme un G.O.A.T si les flics essaient de me prendre
Je parie que t'es pas ce mec, prends sa place
Salope, je suis en train de devenir fou, je le fais souvent
Il se fait éclater la tête s'il est avec les Opps

(Tu sais ? Parfois je me sens comme un G.O.A.T)
(Ma fille joue ma musique, elle me regarde comme, sur tout "Tu dérapes")
(Je chie sur tous mes Opps)

Je me dis : "Comment tu peux jouer avec moi, je suis celui qui t'a fait connaître ?"
Tu veux t'asseoir et jouer mes chansons
Jeux d'esprit, mon esprit explose
Tu veux juste te sentir célèbre quand tu prends des photos chez moi
Assis en arrière, fumant fort
J'appelle ma fille au téléphone
Elle me dit : "Quand est-ce que tu rentres ?"
Et ma meuf veut savoir quand je rentre à la maison
Y a deux trois trucs que j'sais pas
Tout ce que je sais c'est que j'ai eu tort
Dans une Beamer, je roule pas doucement
Je vais mettre cette salope sur la route (Route)