Lyrics and translation Iberedem - Nobody Wanna Date, Pt. 2

Nobody Wanna Date, Pt. 2

Now you know my name
Now you know my name
Now you know my name
Now you know my name
And nobody wanna date me
Nobody wanna date me

Now you know my name
Now you know my name
Now you know my name
Now you know my name
And nobody wanna date me
Nobody wanna date me

Can I take you on a date
Give you something you could taste
Can I take you on a date
Give you dinner on your face (Yessir)
I need a bad bitch, making bad bitch moves
Not a catfish, fuck a catfish eww
I'm a savage (I'm a savage)
You know you have this nigga on a bandage (On a bandage)
Cos your ass sick

Baby can we go to Kyoto
And you know that we been talking bout a month now
She didn't finish, she let me hit it and just go (Yessir)
Well anyways I'm off that

Now you know my name
Now you know my name
Now you know my name
Now you know my name
And nobody wanna date me
Nobody wanna date me

Now you know my name
Now you know my name
Now you know my name
Now you know my name
And nobody wanna date me
Nobody wanna date me

Yeah I'm way out here
I can make you understand if you lay down here
Yeah I'm way out here
I can make you understand if you lay down here
Like do I have a problem
Do I have an issue
Is my... not big enough
Or do I need a missile (Do I need a missile)
Yeah I'm way out here
I can make you understand if you lay down here
God damn

Baby can we go to Kyoto
And you know that we been talking bout a month now
She didn't finish, she let me hit it and just go (Yessir)
Well anyways I'm off that

Now you know my name
Now you know my name
Now you know my name
Now you know my name
And nobody wanna date me
Nobody wanna date me

Personne ne veut sortir avec moi, Pt. 2

Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Et personne ne veut sortir avec moi
Personne ne veut sortir avec moi

Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Et personne ne veut sortir avec moi
Personne ne veut sortir avec moi

Puis-je te proposer un rendez-vous
Te donner quelque chose à goûter
Puis-je te proposer un rendez-vous
Te faire un dîner sur le visage (Oui monsieur)
J'ai besoin d'une salope, qui fait des saloperies
Pas un poisson-chat, niquer un poisson-chat c'est dégoûtant
Je suis un sauvage (Je suis un sauvage)
Tu sais que tu as ce mec sur un bandage (Sur un bandage)
Parce que ton cul est malade

Bébé on peut aller à Kyoto
Et tu sais qu'on parle depuis un mois maintenant
Elle n'a pas fini, elle m'a laissé la frapper et partir (Oui monsieur)
Quoi qu'il en soit, je suis parti de ça

Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Et personne ne veut sortir avec moi
Personne ne veut sortir avec moi

Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Et personne ne veut sortir avec moi
Personne ne veut sortir avec moi

Ouais je suis loin d'ici
Je peux te faire comprendre si tu te couches là
Ouais je suis loin d'ici
Je peux te faire comprendre si tu te couches là
Genre, est-ce que j'ai un problème
Est-ce que j'ai un problème
Est-ce que mon... n'est pas assez gros
Ou est-ce que j'ai besoin d'un missile (Ai-je besoin d'un missile)
Ouais je suis loin d'ici
Je peux te faire comprendre si tu te couches là
Putain

Bébé on peut aller à Kyoto
Et tu sais qu'on parle depuis un mois maintenant
Elle n'a pas fini, elle m'a laissé la frapper et partir (Oui monsieur)
Quoi qu'il en soit, je suis parti de ça

Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon nom
Et personne ne veut sortir avec moi
Personne ne veut sortir avec moi