Ibeyi feat. Chilly Gonzales When Will I Learn

Chilly Gonzales , Ibeyi - When Will I Learn

Lyrics and translation Ibeyi feat. Chilly Gonzales - When Will I Learn

When Will I Learn

Quand apprendrai-je?

When will I learn?

Quand apprendrai-je?

When will I learn?

Quand apprendrai-je?

I can't crack your insides

Je ne peux pas sonder ton cœur

Can't see in your mind

Ne peux pas voir dans ton esprit

But I can play on the drums

Mais je peux jouer sur les tambours

I beat on the toms

Je frappe sur les toms

When will I learn?

Quand apprendrai-je?

When will I learn?

Quand apprendrai-je?

I can't climb on tall trees

Je ne peux pas grimper aux arbres

I don't bend like the reeds

Je ne me plie pas comme les roseaux

But I can play on the drums

Mais je peux jouer sur les tambours

I beat on the toms

Je frappe sur les toms

When will I learn?

Quand apprendrai-je?

When will I learn?

Quand apprendrai-je?

I can't fulfil your dreams

Je ne peux pas réaliser tes rêves

In the sap that you need

Dans la sève dont tu as besoin

But I can play on the drums

Mais je peux jouer sur les tambours

I beat on the toms

Je frappe sur les toms

I can play on the drums

Je peux jouer sur les tambours

I beat on the toms

Je frappe sur les toms

I can play on the drums

Je peux jouer sur les tambours

Rate the translation

Writer(s): Lisa Kainde Diaz Zayas, Maya Rahel Maria Dagnino, Naomi Lucie Diaz Zayas

Album

Ash

date of release

29-09-2017

1 I Carried This for Years
2 Deathless
3 Away Away
4 Transmission/Michaelion
5 I Wanna Be Like You
6 No Man Is Big Enough for My Arms
7 Valé
8 Me Voy
9 Waves
10 When Will I Learn
11 Numb
12 Ash

Attention! Feel free to leave feedback.