Lyrics and translation Ibitayo Jeje - E Je Ka Jumo (Orin Iyin)

E Je Ka Jumo (Orin Iyin)

Call: E je ka jumo kaa korin iyin soluwa
Fun ore, ola re pelu abo to peye...
Resp: E je ka jumo kaa korin iyin foluwa
Fun ore, ola re pelu abo to peye...

Call: E je ka jumo kaa korin iyin soluwa
Fun ore, ola re pelu abo to peye...
Resp: E je ka jumo kaa korin iyin foluwa
Fun ore, ola re pelu abo to peye.

Call: Asiwere so lokan e pe
Resp: ko solorun
Call: Asiwere so lokan e pe
Resp: ko solorun

Call: woo ohhh ooo
Resp: woju orun o bo olorun be bi o ba si o
Call: woo ohhh ooo
Resp: woju orun o bo olorun be bi o ba si o
Call: Asiwere so lokan e pe
Resp: ko solorun

Eni ta da to ni ko solorun
Eni ta fun logbon to fe gbo ju olorun lo
Baba dariji won ooo
All: won mo oun ton se

Call: yeehh. Asiwere so lokan e pe.
Resp: ko solorun.

Call: woo ohhh ooo
Resp: woju orun o bo olorun be bi o ba si o

Call: wo irawo oju oru ooo
Resp: woju orun o bo olorun be bi o ba si o

Call: awole a juba kabiosi oo
Resp: awole a juba kabiosi o

Call: awole a juba kabiosi oo
Resp: awole a juba kabiosi o

Call: awole a juba kabio o ma si se
Resp: awole a juba kabiosi o

Call: o da wa lokunrin
Resp: o da wa lobirin
(Tako tabo loluwa da wa, boys and girls, man and woman,
Oba to da wa laworan ara e ohun lope to si, Aseda, Aweda)

Call: Ani se o da wa lobirin
Resp: oda wa lokunrin
Call: owa wipe eee.
All: E ma bi si ke maa re si

Call: o wipe
Resp: E ma bi si ke maa re si
Call: ise oo ise ee
Resp: ise lomo okunrin se
(Beni oo omokunrin si se to po)

Call: Ahh. ise oo ise ooo
Resp: ise lomo obirin se

Call: Baale ile
Resp: mura si se ni koroooo
All: Itoju ile o dowo awa obinrin

Call: Baale ile
Resp: mura si se ni koroooo
All: Itoju ile o dowo awa obinrin
(Ahhhh)

Call: Baba wa gbe mi le ke aye
Resp: Baba gbe mile ke o
Oluwa gbe mi leke oo
To ba wa gbe mi leke oo
Ma fogo fun ooo

Call: Baba wa gbe mi le ke ota
Resp: Baba gbe mile ke o
Oluwa gbe mi leke oo
To ba wa gbe mi leke oo(baba)
Ma fogo fun ooo

Call: Ma fo go fun oo
Resp: ma fo go fun o
Call: Oluwa gbe mileke ota laye
Resp: Ma gogo fun oo
Call: Ma gogo fun oo
Resp: Ma gogo fun oo
Call: Oluwa gbe mileke laye
Resp: Ma gogo fun o
Call: Ma gogo fun oo
Resp: Ma gogo fun oo
Call: Oluwa gbe mileke ota
Resp: Ma gogo fun oo
Call: Ota ile, ota ode
Resp: Ma gogo fun oo

Call: Eni to duro ni ibi ko ko oga ogo
Resp: yo ma gbe labe ojiji eledumare
(Egberunna subu lapa o otun egbe gbe run lowo osi)
Call: Eni to duro ni ibi ko ko oga ogo
Resp: Yo ma gbe labe ojiji eledumare

Call: Buru kan ko ni fowo kan wa
Resp: Arun ka run kan ko ni fowo kan wa
Call: Eni to duro ni ibi ko ko oga ogo
Resp: yo ma gbe labe ojiji eledumare
Call: Oluwa to feyin ti in mo gboju le

Call: Eni to duro ni ibi ko ko oga ogo
Resp: yo ma gbe labe ojiji eledumare

Call: Buru kan ko ni fowo kan wa
Resp: Arun ka run kan ko ni fowo kan wa
Call: Buru kan ko ni fowo kan wa
Resp: Arun ka run kan ko ni fowo kan wa

Call: To ba ri be, re sa amin o amin o amin ase o eeh
Resp: Amin o amin o amin ase o eehh
Call: Amin o loruko Jesu amin o amin ase o eeh
Resp: Amin o amin o amin ase oo eehh

Call: eka leluya
Resp: Ogo ogo ogo.
Call: eka leluya
Resp: Ogo ogo ogo.
Call: Owo re loke
Resp: Ogo ogo ogo.
Call: se e ruti pe leluya lo wo o di jeriko
Resp: Ogo ogo ogo.
Call: se e ruti pe leluya lo segun o so lo segun aje
Resp: Ogo ogo ogo.
Call: Owo re loke
Resp: Ogo ogo ogo
Call: eka leluya
Resp: Ogo ogo ogo.
Call: eka leluya
Resp: Ogo ogo ogo.
Call: eka leluya
Resp: Ogo ogo ogo.

Laissez-nous nous joindre à lui (chant de louange)

Soliste: Laissez-nous nous joindre à lui, chantons des louanges à notre Seigneur
Pour la grâce, la richesse et la paix parfaite...
Choeur: Laissez-nous nous joindre à lui, chantons des louanges à notre Seigneur
Pour la grâce, la richesse et la paix parfaite...

Soliste: Laissez-nous nous joindre à lui, chantons des louanges à notre Seigneur
Pour la grâce, la richesse et la paix parfaite...
Choeur: Laissez-nous nous joindre à lui, chantons des louanges à notre Seigneur
Pour la grâce, la richesse et la paix parfaite.

Soliste: La folie a rempli leurs cœurs
Choeur: il n'y a pas de Dieu
Soliste: La folie a rempli leurs cœurs
Choeur: il n'y a pas de Dieu

Soliste: woo ohhh ooo
Choeur: regarde le ciel, Dieu est là, s'il n'y est pas
Soliste: woo ohhh ooo
Choeur: regarde le ciel, Dieu est là, s'il n'y est pas
Soliste: La folie a rempli leurs cœurs
Choeur: il n'y a pas de Dieu

Celui qui est aidé, ce n'est pas Dieu qui l'a aidé
Celui qui est doté de sagesse, qui veut entendre plus que Dieu
Père pardonne-leur ooo
Tous: ils ne savent pas ce qu'ils font

Soliste: yeehh. La folie a rempli leurs cœurs.
Choeur: il n'y a pas de Dieu.

Soliste: woo ohhh ooo
Choeur: regarde le ciel, Dieu est là, s'il n'y est pas

Soliste: regarde les étoiles, les yeux de la nuit ooo
Choeur: regarde le ciel, Dieu est là, s'il n'y est pas

Soliste: ils se prosternent tous oo
Choeur: ils se prosternent tous o

Soliste: ils se prosternent tous oo
Choeur: ils se prosternent tous o

Soliste: ils se prosternent tous, il n'y a plus d'
Choeur: ils se prosternent tous o

Soliste: il nous a créés hommes
Choeur: il nous a créés femmes
(Regardez la création de Dieu, garçons et filles, hommes et femmes,
Le roi qui nous a créés dans le ventre de notre mère, c'est lui qui est digne de gloire, Créateur, Merveilleux)

Soliste: Vous dites qu'il nous a créés femmes
Choeur: il nous a créés hommes
Soliste: et nous disons eee.
Tous: Qu'il se multiplie et se répande

Soliste: il dit
Choeur: Qu'il se multiplie et se répande
Soliste: le travail oo le travail ee
Choeur: le travail que fait l'homme
(Beaucoup de travail pour l'homme)

Soliste: Ahh. le travail oo le travail ooo
Choeur: le travail que fait la femme

Soliste: Chef de famille
Choeur: prépare-toi à travailler koroooo
Tous: L'entretien de la maison est notre affaire, nous les femmes

Soliste: Chef de famille
Choeur: prépare-toi à travailler koroooo
Tous: L'entretien de la maison est notre affaire, nous les femmes
(Ahhhh)

Soliste: Père, place-moi au-dessus du monde
Choeur: Père, place-moi au-dessus o
Seigneur, place-moi au-dessus oo
Si tu me places au-dessus oo
Je n'aurai pas peur ooo

Soliste: Père, place-moi au-dessus de l'ennemi
Choeur: Père, place-moi au-dessus o
Seigneur, place-moi au-dessus oo
Si tu me places au-dessus oo (père)
Je n'aurai pas peur ooo

Soliste: Je n'aurai pas peur oo
Choeur: je n'aurai pas peur o
Soliste: Seigneur, place-moi au-dessus de l'ennemi dans le monde
Choeur: Je n'aurai pas peur oo
Soliste: Je n'aurai pas peur oo
Choeur: Je n'aurai pas peur oo
Soliste: Seigneur, place-moi au-dessus dans le monde
Choeur: Je n'aurai pas peur o
Soliste: Je n'aurai pas peur oo
Choeur: Je n'aurai pas peur oo
Soliste: Seigneur, place-moi au-dessus de l'ennemi
Choeur: Je n'aurai pas peur oo
Soliste: Ennemi de la maison, ennemi de l'extérieur
Choeur: Je n'aurai pas peur oo

Soliste: Celui qui s'abrite en lui ne connaîtra pas la honte
Choeur: je m'abriterai à l'ombre du Tout-Puissant
(Le buffle est tombé dans la boue, le côté droit est soutenu par le côté gauche)
Soliste: Celui qui s'abrite en lui ne connaîtra pas la honte
Choeur: je m'abriterai à l'ombre du Tout-Puissant

Soliste: Aucun mal ne nous arrivera
Choeur: Aucun malheur ne nous arrivera
Soliste: Celui qui s'abrite en lui ne connaîtra pas la honte
Choeur: je m'abriterai à l'ombre du Tout-Puissant
Soliste: Seigneur, celui qui te loue, je le regarde

Soliste: Celui qui s'abrite en lui ne connaîtra pas la honte
Choeur: je m'abriterai à l'ombre du Tout-Puissant

Soliste: Aucun mal ne nous arrivera
Choeur: Aucun malheur ne nous arrivera
Soliste: Aucun mal ne nous arrivera
Choeur: Aucun malheur ne nous arrivera

Soliste: Si vous êtes d'accord, dites amen o amen o amen que cela se réalise o eeh
Choeur: Amen o amen o amen que cela se réalise o eehh
Soliste: Amen o au nom de Jésus amen o amen que cela se réalise o eeh
Choeur: Amen o amen o amen que cela se réalise oo eehh

Soliste: et alléluia
Choeur: Gloire gloire gloire.
Soliste: et alléluia
Choeur: Gloire gloire gloire.
Soliste: Son pouvoir est au-dessus
Choeur: Gloire gloire gloire.
Soliste: dites alléluia c'est lui qui a détruit Jéricho
Choeur: Gloire gloire gloire.
Soliste: dites alléluia c'est lui qui a vaincu o il a vaincu la sorcière
Choeur: Gloire gloire gloire.
Soliste: Son pouvoir est au-dessus
Choeur: Gloire gloire gloire
Soliste: et alléluia
Choeur: Gloire gloire gloire.
Soliste: et alléluia
Choeur: Gloire gloire gloire.
Soliste: et alléluia
Choeur: Gloire gloire gloire.