Lyrics and translation Ibo - Blau Und Weiss
Heute
Abend
brennt
die
Sehnsucht
Ce
soir,
le
désir
brûle
Heute
Abend
hinter
dem
Zaun
Ce
soir,
derrière
la
clôture
Alle
Freund
sind
dabei
Tous
les
amis
sont
là
Um
die
Lady
anzuschauen
Pour
regarder
la
dame
Haben
oft
mit
ihr
gefeiert
On
a
souvent
fêté
avec
elle
Mal
geweint
und
mal
gelacht
On
a
pleuré
et
on
a
ri
SCHALKE
heißt
die
Königin
SCHALKE
est
la
reine
Die
uns
alle
süchtig
macht!
Qui
nous
rend
tous
accros !
Blau
und
Weiß
das
sind
die
Farben
von
ganz
oben
Bleu
et
blanc,
ce
sont
les
couleurs
du
sommet
Blau
und
Weiß
das
ist
der
Himmel
im
Revier
Bleu
et
blanc,
c’est
le
ciel
dans
le
Revier
Blau
und
Weiß
das
ist
die
Königin
Bleu
et
blanc,
c’est
la
reine
Mit
Schrammen
im
Gesicht!
Avec
des
cicatrices
sur
le
visage !
Hey
wir
lieben
dich
seit
1904!
Hé,
on
t’aime
depuis
1904 !
Irgendwann
warst
du
am
Boden
Tu
étais
au
fond
du
trou
un
jour
Doch
nun
bist
du
wieder
gut
drauf
Mais
maintenant
tu
vas
bien
à
nouveau
Hundertmal
schon
totgesagt
On
t’a
déclaré
morte
cent
fois
Doch
dann
stehst
du
wieder
auf
Mais
tu
reviens
toujours
Bist
die
Königin
geblieben
Tu
es
restée
la
reine
Schwenk
die
Fahne
blau
und
weiß
Frappe
le
drapeau
bleu
et
blanc
Langsam
wird's
mal
wieder
Zeit
Il
est
temps
qu’on
commence
à
dire
Dass
du
Deutscher
Meister
heißt!
Que
tu
sois
championne
d’Allemagne !
Blau
und
Weiß
das
sind
die
Bleu
et
blanc,
ce
sont
les
Farben
von
ganz
oben!
Couleurs
du
sommet !
Blau
und
Weiß
das
ist
Bleu
et
blanc,
c’est
Der
Himmel
im
Revier!
Le
ciel
dans
le
Revier !
Blau
und
Weiß
das
ist
die
Königin
Bleu
et
blanc,
c’est
la
reine
Mit
Schrammen
im
Gesicht!
Avec
des
cicatrices
sur
le
visage !
Hey
wir
lieben
dich
seit
1904!
Hé,
on
t’aime
depuis
1904 !
Blau
und
Weiß
das
sind
die
Farben
von
ganz
oben!
Bleu
et
blanc,
ce
sont
les
couleurs
du
sommet !
Blau
und
Weiß
das
ist
der
Himmel
Im
Revier!
Bleu
et
blanc,
c’est
le
ciel
dans
le
Revier !
Blau
und
Weiß
das
ist
die
Königin
mit
Schrammen
im
Gesicht!
Bleu
et
blanc,
c’est
la
reine
avec
des
cicatrices
sur
le
visage !
Hey
wir
lieben
dich
seit
1904
Hé,
on
t’aime
depuis
1904
Und
wir
lieben
dich
seit
1904
Et
on
t’aime
depuis
1904
Rate the translation
1
Das schaffst du nicht
2 Ibiza
3 Das Tagebuch
4 Gracias Amor
5 Mann Im Mond
6 Blau Und Weiss
7 Schwarze Rose
8 Sandsturm in der Wüste
9 Der Liebe Gott Ist Ganz Begeistert (Grand Prix Version)
10 Sieben Wunder
11 Hello
12 Süsses Blut Remix 99 (Gipsy Version)
13 Du Oder Keine
14 Alter Schwede
15 Meine Königin
16 Nimm mich wie ich bin
17 Rauch In Deinen Augen (Long Version)
18 Der Adler
19 Mit Offenen Karten
20 Kopf Oder Zahl
21 Spieglein, Spieglein an Der Wand
22 Ich Wette Eine Million
23 Nimm Den Ersten Flieger (Unplugged Version)
24 Bungalow In Santa Nirgendwo
25 Das Schafftst Du Nicht (Studiofragment 1987)
2 Ibiza
3 Das Tagebuch
4 Gracias Amor
5 Mann Im Mond
6 Blau Und Weiss
7 Schwarze Rose
8 Sandsturm in der Wüste
9 Der Liebe Gott Ist Ganz Begeistert (Grand Prix Version)
10 Sieben Wunder
11 Hello
12 Süsses Blut Remix 99 (Gipsy Version)
13 Du Oder Keine
14 Alter Schwede
15 Meine Königin
16 Nimm mich wie ich bin
17 Rauch In Deinen Augen (Long Version)
18 Der Adler
19 Mit Offenen Karten
20 Kopf Oder Zahl
21 Spieglein, Spieglein an Der Wand
22 Ich Wette Eine Million
23 Nimm Den Ersten Flieger (Unplugged Version)
24 Bungalow In Santa Nirgendwo
25 Das Schafftst Du Nicht (Studiofragment 1987)
Attention! Feel free to leave feedback.