Lyrics and translation Ibo - Ratzfatz Nach Mallorca

Ich hau jetzt ab in die spanische Sonne
Der Streß zu Haus geht mir voll auf den Geist
Hab im Büro nur vom Urlaub gesponnen
Ich träum in Farbe und leb in schwarz-weiß Die letzte Woche war ziemlich im Eimer
Mit meiner Freundin ist's endgültig aus
Jetzt bin ich reif für die Insel wie Keiner
Ich brauche Urlaub und muß hier jetzt raus Eins, zwei und Ratzfatz nach Mallorca
Drei, vier buenos dias, ich bin hier
Eins, zwei und Ratzfatz nach Mallorca
Drei, vier und der Rest bleibt hinter mir
Ich war schon fast am Ende hab gelitten wie ein Tier
Jetzt spuck ich in die Hände denn die Party die ist hier Ich hätt so gern mal im Lotto gewonnen
Denn von der Arbeit da werd ich nicht reich
Die Mädels kämen zu mir in Kolonnen
Ich träum in Farbe und leb in schwarz-weiß Sogar mein Chef hat mich voll auf'm Kieker
Der Typ ist fertig und gar nicht sehr nett
Da ist Alarm immer wieder und wieder
Bevor ich raus flieg da fliege ich weg Eins, zwei und Ratzfatz nach Mallorca
Drei, vier buenos dias, ich bin hier
Eins, zwei und Ratzfatz nach Mallorca
Drei, vier und der Rest bleibt hinter mir
Ich war schon fast am Ende hab gelitten wie ein Tier
Jetzt spuck ich in die Hände denn die Party die ist hier Eins, zwei, mit Vollgas nach Mallorca
Drei, vier, wo das Leben richtig lohnt
Eins, zwei und Ratzfatz nach Mallorca
Eins, zwei, mit'm Flieger nach Mallorca
Drei, vier wo der helle Wahnsinn wohnt Eins, zwei und Ratzfatz nach Mallorca
Drei, vier buenos dias, ich bin hier
Eins, zwei und Ratzfatz nach Mallorca
Drei, vier und der Rest bleibt hinter mir Eins, zwei und Ratzfatz nach Mallorca
Drei, vier buenos dias, ich bin hier
Eins, zwei und Ratzfatz nach Mallorca
Drei, vier und der Rest bleibt hinter mir

Теперь я выхожу на испанское солнце
Дорога к дому полностью захватывает меня дух
Я прял в офисе только с праздника
Я мечтаю о цвете и живу в черно-белом Прошлой неделе было довольно в ведре
С моей подругой все кончено окончательно
Теперь я созрел для острова, как никто
Мне нужен отпуск, и я должен уехать отсюда сейчас Один, два и Ратцфатц на Майорку
Три, четыре Буэнос-диаса, я здесь
Раз, два и очень быстро по Майорке
Три, четыре, а остальные остаются за мной
Я уже почти закончил страдать, как зверь
Теперь я плюю в руки, потому что вечеринка здесь, я бы так хотел выиграть в лотерею
Потому что от работы там я не разбогатею
Девчонки приходили ко мне колоннами
Я мечтаю о цвете и живу в черно-белом Даже мой босс полностью взял меня на себя
Парень законченный и совсем не очень приятный
Там тревога снова и снова
Прежде чем вылететь оттуда, я улетаю Один, два и Ратцфатц на Майорку
Три, четыре Буэнос-диаса, я здесь
Раз, два и очень быстро по Майорке
Три, четыре, а остальные остаются за мной
Я уже почти закончил страдать, как зверь
Теперь я плюю в руки, потому что вечеринка здесь одна, две, на полном газу на Майорку
Три, четыре, где жизнь стоит того
Раз, два и очень быстро по Майорке
Раз, два, с летчиком на Майорку
Три, четыре где живет светлый безумец Один, два и Ратцфатц на Майорку
Три, четыре Буэнос-диаса, я здесь
Раз, два и очень быстро по Майорке
Три, четыре, а остальные остаются позади меня Один, два и Ратцфатц на Майорку
Три, четыре Буэнос-диаса, я здесь
Раз, два и очень быстро по Майорке
Три, четыре, а остальные остаются за мной