Lyrics and translation Ibo - Schwarze Rose

Wie aus Stein so steh ich da
Du bist Schönheit und Gefahr
Am Arm trägst du 'ne schwarze Rose

Du bist Königin der Nacht
Kennst die Liebe tausendfach
(Kennst die Liebe tausendfach)
Und ich bin fast verloren

Schwarze Rose, der Wunsch dich zu berühren
An dich mich zu verlieren
Das wär für mich nicht gut

Schwarze Rose, dein Duft ist so begehrlich
Doch Dornen sind gefährlich
Und kosten immer Blut (oh no, no, no)

Du gibst alles was du hast
Ich ertrink in Leidenschaft
Du kennst kein Erbarmen

Schwarze Rose, der Wunsch dich zu berühren
An dich mich zu verlieren
Das wär für mich nicht gut

Schwarze Rose, dein Duft ist so begehrlich
Doch Dornen sind gefährlich
Und kosten immer Blut (oh no, no, no)

Schwarze Rose, der Wunsch dich zu berühren
An dich mich zu verlieren
Das wär für mich nicht gut

Schwarze Rose, dein Duft ist so begehrlich
Doch Dornen sind gefährlich
Und kosten immer Blut

Schwarze Rose, der Wunsch dich zu berühren
An dich mich zu verlieren
Das wär für mich nicht gut

Schwarze Rose, dein Duft ist so begehrlich

Как из камня, так я стою там
Ты-красота и опасность
На руке ты носишь черную розу

Ты королева ночи
Знай любовь тысячу раз
(Знай любовь тысячу раз)
И я почти потерялся,

Черная роза, желание прикоснуться к тебе
Потерять меня из-за тебя
Это не было бы хорошо для меня

Черная роза, твой аромат так желанен
Но шипы опасны
И расходов, всегда кровь (oh no, no, no)

Ты отдаешь все, что у тебя есть
Я тону в страсти,
Ты не знаешь пощады

Черная роза, желание прикоснуться к тебе
Потерять меня из-за тебя
Это не было бы хорошо для меня

Черная роза, твой аромат так желанен
Но шипы опасны
И расходов, всегда кровь (oh no, no, no)

Черная роза, желание прикоснуться к тебе
Потерять меня из-за тебя
Это не было бы хорошо для меня

Черная роза, твой аромат так желанен
Но шипы опасны
И всегда стоит крови

Черная роза, желание прикоснуться к тебе
Потерять меня из-за тебя
Это не было бы хорошо для меня

Черная роза, твой аромат так желанен