Ibo - Wenn Ich Bleib - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ibo - Wenn Ich Bleib




Du bist so schön wie der Frühling
Ты так же прекрасна, как весна
So zart wie der Wind
Такой же нежный, как ветер
Jeder tag ist schön
Каждый день прекрасен
Weil deine seele mir den frieden bringt
Потому что твоя душа приносит мне покой
Und wenn die wolken herran ziehen
И когда облака тянуть herran
Und die sonne schweigt
И солнце молчит
Bringst du die hoffnung
Приносишь ли ты надежду
Die mir meine zweifel vertreibt
Которая рассеивает мои сомнения
Was die Welt mir zeigt
Что мир показывает мне
Hat die Zeit in der Hand
Имеет время в своих руках
Was die Welt mir zeigt
Что мир показывает мне
Ist die Hoffnung die in deinen adern fließt
Это надежда, которая течет в твоих жилах
Wenn ich bleib bei dir
Если я останусь с тобой,
Denn hier hab ich alles
Потому что здесь у меня есть все
Was ich brauch ist nicht viel
То, что мне нужно, не так много
Eigentlich brauch ich gar nichts
На самом деле мне ничего не нужно
Außer dich
Кроме тебя
Ich denk nicht gern an den winter
Я не люблю думать о зиме
Weil er den sommer mit nimmt
Потому что он берет лето с собой
Doch das schlimmste ist
Но хуже всего то, что
Wenn du kalt zu mir bist
Когда ты холоден со мной,
Was das leben bescheert
Что дарит жизнь
Ist worüber sich die liebe beschwert
Это то, на что жалуется любовь
Du bringst die wärme für diesen kalten herbst
Ты приносишь тепло этой холодной осени
Was mir übrig bleibt
Что мне осталось
Hat die zeit in der Hand
Имеет время в своих руках
Was die welt mir zeigt
Что мир показывает мне
Ist die hoffnung die in deinen adern fließt
Это надежда, которая течет в твоих жилах
Wenn ich bleib bei dir
Если я останусь с тобой,
Denn hier hab ich alles
Потому что здесь у меня есть все
Was ich brauch ist nicht viel
То, что мне нужно, не так много
Eigentlich brauch ich gar nichts
На самом деле мне ничего не нужно
Außer dich
Кроме тебя





Writer(s): Ibo


Attention! Feel free to leave feedback.