Lyrics and translation İbrahim Erkal - Balam

Balam

Gel benim tomurcuğum
Gözüm nazar boncuğum
Seni hep sakınırım
Canımcım yavrucuğum
Elleri pamukçuğum
Gözleri yumukçuğum
Korusun mevlam seni
Canımcım yavrucuğum
Gel balam balam balam
Ben sana neler alam
Gözümün ışığı nuru
Sen gerçek herşey yalan
Gel balam balam balam
Ben sana neler alam
Gözümün ışığı nuru
Ben sana kurban olam
Gel benim tomurcuğum
Gözüm nazar boncuğum
Seni hep sakınırım
Canımcım yavrucuğum
Elleri pamukçuğum
Gözleri yumukçuğum
Korusun mevlam seni
Canımcım yavrucuğum
Gel balam balam balam
Ben sana neler alam
Gözümün ışığı nuru
Sen gerçek herşey yalan
Gel balam balam balam
Ben sana neler alam
Gözümün ışığı nuru
Ben sana kurban olam
Gel balam balam balam
Ben sana nen nen nen nen nen nen nen nen nen nen nen nen nenna
Nen nenenan nenenan nene nenenan

Мой малыш

Иди ко мне, мой бутончик,
Мой глазок, мой оберег,
Я всегда буду тебя беречь,
Моя душа, моё дитя,
Ручки твои, как пушок,
Глазки твои, как бутончики,
Пусть хранит тебя Господь,
Моя душа, моё дитя.
Иди, малыш, малыш, малыш,
Что бы тебе купить?
Свет очей моих, сияние,
Ты — правда, всё остальное — ложь.
Иди, малыш, малыш, малыш,
Что бы тебе купить?
Свет очей моих, сияние,
Я готов тебе жизнь отдать.
Иди ко мне, мой бутончик,
Мой глазок, мой оберег,
Я всегда буду тебя беречь,
Моя душа, моё дитя,
Ручки твои, как пушок,
Глазки твои, как бутончики,
Пусть хранит тебя Господь,
Моя душа, моё дитя.
Иди, малыш, малыш, малыш,
Что бы тебе купить?
Свет очей моих, сияние,
Ты — правда, всё остальное — ложь.
Иди, малыш, малыш, малыш,
Что бы тебе купить?
Свет очей моих, сияние,
Я готов тебе жизнь отдать.
Иди, малыш, малыш, малыш,
Я тебе ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням
Ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням.