Lyrics and translation İbrahim Erkal - Naylon Dünya

Naylon Dünya

Biraz sabır biraz gayret
Haydi azıcık cesaret
Neye niyet neye kısmet
Oldu olacak hadi çık gel

Şamdallar yansın
Dostlar uyansın
Korlanmış yürekler
Suya atansın

Yağmurlar yağsın
Şimşekle çaksın
Oldu olacak alev uyansın
Nay nay naylon sevdalar naylon
Nay nay naylon duydular naylon
Nay nay naylon nay nay naylon

Oldu olacak bu dünya naylon
Sonu gelmez heveslerden
Belli belirsiz seslerden

Hapsolduğun kafeslerden
Oldu olacak hadi çık gel
Şamdallar yansın
Dostlar uyansın
Korlanmış yürekler
Suya atansın

Yağmurlar yağsın
Şimşekle çaksın
Oldu olacak alev uyansın
Nay nay naylon sevdalar naylon
Nay nay naylon duydular naylon
Nay nay naylon nay nay naylonay nay naylon duydular naylon
Nay nay naylon nay nay naylon
Oldu olacak bu dünya naylon

Monde de nylon

Un peu de patience, un peu d'efforts
Allez, un peu de courage
Ce à quoi on s'attend, ce que le destin réserve
Que cela soit, viens, sors

Que les lampadaires brillent
Que les amis se réveillent
Les cœurs brûlés
Qu'ils soient jetés à l'eau

Que les pluies tombent
Qu'elles brillent comme la foudre
Que cela soit, que la flamme se réveille
Nay nay nylon, les amours sont de nylon
Nay nay nylon, ils ont entendu parler de nylon
Nay nay nylon, nay nay nylon

Que cela soit, ce monde est de nylon
Des désirs sans fin
Des voix indéfinies

Des cages où tu es emprisonné
Que cela soit, viens, sors
Que les lampadaires brillent
Que les amis se réveillent
Les cœurs brûlés
Qu'ils soient jetés à l'eau

Que les pluies tombent
Qu'elles brillent comme la foudre
Que cela soit, que la flamme se réveille
Nay nay nylon, les amours sont de nylon
Nay nay nylon, ils ont entendu parler de nylon
Nay nay nylon, nay nay nylon, nay nay nylon, ils ont entendu parler de nylon
Nay nay nylon, nay nay nylon
Que cela soit, ce monde est de nylon