Palandöken - İbrahim Erkal translation in German

Palandöken

Hani demli bir çay içimde
Hani bembeyaz karlar içinde
Hani şarkı söyler oynardık ya
Hani Palandöken'de

Sarıl bana karlar altında
Sarıl bana ay ışığında
Gece ayaz aşk beyazdır
Sarıl vakit bulduğunda

Hadi gel kar tanesi dans edende
Hadi gel bir aşka imza at sende
Yazık günah boş geçen hayata
Bir başkadır aşk Palandöken'de

Palandöken

Weißt du, bei einer Tasse starkem Tee,
Weißt du, mitten im weißen Schnee,
Weißt du, wir sangen Lieder und tanzten,
Weißt du, in Palandöken.

Umarme mich unter dem Schnee,
Umarme mich im Mondlicht,
Die Nacht ist frostig, die Liebe ist weiß,
Umarme mich, wenn du Zeit findest.

Komm, wenn die Schneeflocken tanzen,
Komm, unterschreibe auch du eine Liebe,
Es ist schade um das vergeudete Leben,
Die Liebe in Palandöken ist anders.