Sabir - İbrahim Erkal translation in German

Sabir

Masum bir sevda uğruna
Yetmedimi bunca kahır
Merhamet et bu kuluna
Sabır ver Allah'ım sabır

Yaşanmıyor aşk olmasa
Sevmesen dert sevsen tasa
Sonunda girdim çıkmaza
Sabır ver Allah'ım sabır

Bir zalime düşenlere
Sabır ver Allah'ım sabır
Deli gibi sevenlere
Sabır ver Allah'ım sabır

Gönül verip bir kuluna
Sevmek mi benim günahım
Secde etmişim yoluna
Sabır ver Allah'ım sabır

Geduld

Für eine unschuldige Liebe
Reichte dieses Leid nicht?
Habe Erbarmen mit diesem Deinem Diener
Gib mir Geduld, mein Gott, Geduld

Ohne Liebe kann man nicht leben
Liebst du nicht, ist es Kummer, liebst du, ist es Sorge
Am Ende geriet ich in eine Sackgasse
Gib mir Geduld, mein Gott, Geduld

Denjenigen, die einer Grausamen verfallen sind
Gib Geduld, mein Gott, Geduld
Denjenigen, die wie verrückt lieben
Gib mir Geduld, mein Gott, Geduld

Ich habe mein Herz einer Dienerin geschenkt
Ist es meine Sünde zu lieben?
Ich habe mich auf Deinem Weg niedergeworfen
Gib mir Geduld, mein Gott, Geduld