İbrahim Erkal - Sevdali - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation İbrahim Erkal - Sevdali




Sevdali
My Beloved
Bazen bir şarkı gibi ağlamaklısın
Sometimes you make me cry like a song
Bazen delicesine köpürürsün sevdalı
And sometimes you drive me crazy with your love
Bazen delicesine köpürürsün sevdalı
And sometimes you drive me crazy with your love
Nesin, ne değilsin onu da bilmiyorsun
You don't know what you are or what you're not
Anladım ki can dostum
I've realized that my dear friend,
Sen sevdalı, sen sevdalı, sen sevdalı birisin
You are my beloved, my beloved, my beloved one
Nesin, ne değilsin onu da bilmiyorsun
You don't know what you are or what you're not
Anladım ki can dostum
I've realized that my dear friend,
Sen sevdalı, sen sevdalı, sen sevdalı birisin
You are my beloved, my beloved, my beloved one
Bazen bir derbeder ki doruğundasın
Sometimes you are near the peak of being a vagabond
Bazen uzayıp giden yanlışlardasın
And sometimes you make endless mistakes
Bazen uzayıp giden yanlışlardasın
And sometimes you make endless mistakes
Eğri mi doğru musun onu da bilmiyorsun
You don't know if you are right or wrong
Anladım ki can dostum
I've realized that my dear friend,
Sen sevdalı, sen sevdalı, sen sevdalı birisin
You are my beloved, my beloved, my beloved one
Eğri mi doğru musun onu da bilmiyorsun
You don't know if you are right or wrong
Ah, anladım ki can dostum
Oh, I've realized that my dear friend,
Sen sevdalı, sen sevdalı, sen sevdalı birisin
You are my beloved, my beloved, my beloved one
Nesin, ne değilsin onu da bilmiyorsun
You don't know what you are or what you're not





Writer(s): Ilyas Tetik, Kenan Yılmaz


Attention! Feel free to leave feedback.