Lyrics and translation İbrahim Erkal - Yandım

Yandım

Yandım bir güzelin hasretinden
Cayır cayır
Yandım yollarını gözlemekten
Gelmez hayır
Yandım ellerini, gözlerini, sözlerini,
Özlemekten
Yandım çok yandım
Ben bu hasretlerde yaşayamam yaşayamam ki
Ben bu özlemlerde dayanamam
Dayanamam ki
Yandım onsuzluktan
Ben bu hasretlerde yaşayamam yaşayamam ki
Ben bu özlemlerde dayanamam
Dayanamam ki
Yandım onsuzluktan
Yandım bir güzelin hasretinden
Cayır cayır
Yandım yollarını gözlemekten
Gelmez hayır
Yandım durmasını, bakmasını,
Kızmasını özlemekten
Yandım çok yandım
Ben bu hasretlerde yaşayamam yaşayamam ki
Ben bu özlemlerde dayanamam
Dayanamam ki
Yandım onsuzluktan
Ben bu hasretlerde yaşayamam yaşayamam ki
Ben bu özlemlerde dayanamam
Dayanamam ki
Yandım onsuzluktan
Ben bu hasretlerde yaşayamam yaşayamam ki
Ben bu özlemlerde dayanamam dayanamam ki

Je brûle

Je brûle de désir pour une belle
Folle passion
Je brûle à l'attendre
Elle ne vient pas
Je brûle pour ses mains, ses yeux, ses paroles,
De nostalgie
Je brûle, je brûle
Je ne peux pas vivre avec ce désir, je ne peux pas
Je ne peux pas supporter ce manque
Je ne peux pas
Je brûle d'absence
Je ne peux pas vivre avec ce désir, je ne peux pas
Je ne peux pas supporter ce manque
Je ne peux pas
Je brûle d'absence
Je brûle de désir pour une belle
Folle passion
Je brûle à l'attendre
Elle ne vient pas
Je brûle de voir son arrêt, son regard,
De nostalgie de sa colère
Je brûle, je brûle
Je ne peux pas vivre avec ce désir, je ne peux pas
Je ne peux pas supporter ce manque
Je ne peux pas
Je brûle d'absence
Je ne peux pas vivre avec ce désir, je ne peux pas
Je ne peux pas supporter ce manque
Je ne peux pas
Je brûle d'absence
Je ne peux pas vivre avec ce désir, je ne peux pas
Je ne peux pas supporter ce manque, je ne peux pas