Lyrics and translation Ibrahim Maalouf feat. Izia - Laissez-moi danser
Moi,
je
vis
d'amour
et
de
danse
I
live
for
love
and
dancing
Je
vis
comme
si
j'étais
en
vacances
I
live
as
if
I'm
on
vacation
Je
vis
comme
si
j'étais
éternelle
I
live
as
if
I'm
eternal
Comme
si
les
nouvelles
étaient
sans
problèmes
As
if
the
news
is
without
problems
Moi,
je
vis
d'amour
et
de
rire
I
live
for
love
and
laughter
Je
vis
comme
si
y
avait
rien
à
dire
I
live
as
if
there's
nothing
to
say
J'ai
tout
le
temps
d'écrire
mes
mémoires
I
have
all
the
time
to
write
my
memoirs
D'écrire
mon
histoire
à
l'encre
bleue
To
write
my
story
in
blue
ink
Laissez-moi
danser,
laissez-moi
Let
me
dance,
let
me
Laissez-moi
danser,
chanter
en
liberté
Let
me
dance,
sing
in
freedom
Laissez-moi
danser
laissez-moi
Let
me
dance
let
me
Aller
jusqu'au
bout
du
rêve
Go
to
the
end
of
the
dream
Moi,
je
vis
d'amour
et
de
risque
I
live
for
love
and
risk
Quand
ça
n'va
pas
je
tourne
le
disque
When
things
go
wrong
I
turn
the
record
Je
vais,
je
viens
j'ai
appris
à
vivre
I
come
and
go,
I've
learned
to
live
Comme
si
j'étais
libre
et
en
équilibre
As
if
I
were
free
and
in
balance
Moi,
je
vis
d'amour
et
de
rire
I
live
for
love
and
laughter
Je
vis
comme
si
y
avait
rien
à
dire
I
live
as
if
there's
nothing
to
say
J'ai
tout
le
temps
d'écrire
mes
mémoires
I
have
all
the
time
to
write
my
memoirs
D'écrire
mon
histoire
à
l'encre
bleue
To
write
my
story
in
blue
ink
Laissez-moi
danser,
laissez-moi
Let
me
dance,
let
me
Laissez-moi
danser,
chanter
en
liberté
Let
me
dance,
sing
in
freedom
Laissez-moi
danser,
laissez-moi
Let
me
dance,
let
me
Aller
jusqu'au
bout
du
rêve
Go
to
the
end
of
the
dream
Laissez-moi
danser,
laissez-moi
Let
me
dance,
let
me
Laissez-moi
danser,
chanter
en
liberté
tout
l'été
Let
me
dance,
sing
in
freedom
all
summer
Laissez-moi
danser,
laissez-moi
Let
me
dance,
let
me
Aller
jusqu'au
bout
du
rêve
Go
to
the
end
of
the
dream
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.