Lyrics and translation Icaki - Balushki Drami Redux
(Nqmam
ideq
kakvo
se
sluchva,
brat)
(Je
ne
sais
pas
ce
qui
se
passe,
mec)
(Lelee)
(Lelee)
(Hahaha)
(Hahaha)
Vseki
den
sporove
s
mujki
dami
Chaque
jour,
des
disputes
avec
des
femmes
Voini
ot
neizigrani
balushki
drami
Des
guerres
de
drames
de
"balushki"
non
joués
Samo
vas
zastigat
vi
karushki
karmi
Seules
vos
"karushki"
karmas
vous
rattrapent
Eto
otvertka
v
okoto,
vushki
nadrani
Voici
un
tournevis
dans
l'œil,
les
joues
déchirées
Vlizam
ti
s
krak-bradva
(Yuh,
ayy)
J'entre
avec
une
hache-pied
(Yuh,
ayy)
Tochno
kakto
povelqva
(Yuh,
yuh,
yuh)
Exactement
comme
l'ordonne
(Yuh,
yuh,
yuh)
V
glavata
ti
ogromna
rana
(Kvo,
kvo)
Une
énorme
blessure
dans
ta
tête
(Kvo,
kvo)
Dosusht
kato
dushata
razprana
Complètement
comme
une
âme
déchirée
Pandishpan
bezdaren,
ot
kvo
si
natovaren
(Oof)
Un
"pandishpan"
sans
talent,
de
quoi
es-tu
chargé
(Oof)
Olovoto
v
tebe
ot
men
nemiren
dar
e
(Kvo)
Le
plomb
en
toi,
c'est
un
cadeau
de
ma
part,
impitoyable
(Kvo)
Pandishpan
bezdaren,
ot
kvo
si
natovaren
(Ugh)
Un
"pandishpan"
sans
talent,
de
quoi
es-tu
chargé
(Ugh)
Olovoto
v
tebe
ot
men
nemiren
dar
e
Le
plomb
en
toi,
c'est
un
cadeau
de
ma
part,
impitoyable
Aah
Aah
Aah
Aah
Ot
men
nemiren
dar
e
C'est
un
cadeau
de
ma
part,
impitoyable
Olovoto
v
tebe
Le
plomb
en
toi
Ot
kvo
si
natoveren
De
quoi
es-tu
chargé
Pandishpan
bezdaren
Un
"pandishpan"
sans
talent
Dosusht
kato
dushata
razprana
Complètement
comme
une
âme
déchirée
V
glavata
ti
ogromna
rana
Une
énorme
blessure
dans
ta
tête
Tochno
kakto
povelqva
Exactement
comme
l'ordonne
Vlizam
ti
s
krak-bradva
J'entre
avec
une
hache-pied
Eto
otvertka
v
okoto,
vushki
nadrani
Voici
un
tournevis
dans
l'œil,
les
joues
déchirées
Samo
vas
zastigat
vi
karushki
karmi
Seules
vos
"karushki"
karmas
vous
rattrapent
Voini
ot
neizigrani
balushki
drami
Des
guerres
de
drames
de
"balushki"
non
joués
Vseki
den
sporove
s
mujki
dami
Chaque
jour,
des
disputes
avec
des
femmes
Yuh
Yuh
Aah
Aah
(Pisna
mi
na
huq
veche)
(J'en
ai
marre
de
ton
cul
maintenant)
(Aaaaah)
(Aaaaah)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.