Ical Mosh - Apa Kau Tahu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ical Mosh - Apa Kau Tahu




Apa Kau Tahu
А знаешь ли ты
Sangkakala on the track,
Сангкакала на треке,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Apa kisah di sebalik tawa,
Какая история скрывается за смехом,
Di sebalik tawa mungkin simpan air mata,
За смехом могут скрываться слёзы,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Apa kisah di sebalik duka,
Какая история скрывается за печалью,
Kadang yang berduka mungkin lebih bahagia,
Иногда скорбящие могут быть счастливее,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Kadang yang lemah itu lebih kuat,
Иногда слабые оказываются сильнее,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Kadang yang hina itu lebih faham apa itu nikmat,
Иногда униженные лучше понимают, что такое благодать,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Kadang kala yang si bising itu lebih bisu,
Иногда самые шумные оказываются самыми молчаливыми,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Jadi jangan angkuh sebab ku tahu banyak benda kau belum tahu,
Так что не будь высокомерной, потому что я знаю многое, чего не знаешь ты,
Sejak celik mata, banyak aku nampak,
С тех пор, как я открыл глаза, я многое увидел,
Ramai yang peramah, tapi kuat borak
Многие дружелюбны, но много болтают,
Banyak anjing hitam, menyamar jadi manusia,
Много черных псов, маскируются под людей,
Tapi lupa sorok ekor, lupa tutup rahsia,
Но забывают спрятать хвост, забывают скрыть секреты,
Dear God,
Господи,
Please forgive me for I have seen dalam sin,
Прости меня, ибо я видел много грехов,
Mungkin aku Sang Syaitan yang urinate penuh absinthe,
Возможно, я - сам Дьявол, мочащийся чистым абсентом,
Probably, mungkin aku bukan ahli syurga,
Вероятно, возможно, я не житель рая,
Bukan orang baik, aku bukan Ustaz poser,
Не хороший человек, я не Учитель-позер,
Ramai mahu rapat, tapi penuh muslihat,
Многие хотят быть ближе, но полны коварства,
Ramai mengaku sahabat
Многие называют себя друзьями,
Tapi musuh dalam selimut aku dapat lihat,
Но я вижу врагов под прикрытием,
Banyak gunting dalam lipatan,
Много ножей в спину,
Datang merebak satu angkatan,
Приходящих целой армией,
Tak ku hirau,
Мне все равно,
Sebab aku tak heran dengan segala macam amaran
Потому что меня не волнуют никакие предупреждения,
Anak-anak anjing, cuma mampu menyalak,
Щенок, способный только лаять,
Tak layak untung bertanding,
Недостоин чести соревноваться,
Kita lain level itu dari dulu ku nampak,
Мы на другом уровне, это я видел с самого начала,
Mereka malas fikir, cuma tahu rompak,
Они ленивы думать, умеют только грабить,
Aku bangkang semua usul, ini scene aku kasi rombak,
Я против всех предложений, вот так я меняю сцену,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Apa kisah di sebalik tawa,
Какая история скрывается за смехом,
Di sebalik tawa mungkin simpan air mata,
За смехом могут скрываться слёзы,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Apa kisah di sebalik duka,
Какая история скрывается за печалью,
Kadang yang berduka mungkin lebih bahagia,
Иногда скорбящие могут быть счастливее,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Kadang yang lemah itu lebih kuat,
Иногда слабые оказываются сильнее,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Kadang yang hina itu lebih faham apa itu nikmat,
Иногда униженные лучше понимают, что такое благодать,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Kadang kala yang si bising itu lebih bisu,
Иногда самые шумные оказываются самыми молчаливыми,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Jadi jangan angkuh sebab ku tahu banyak benda kau belum tahu,
Так что не будь высокомерной, потому что я знаю многое, чего не знаешь ты,
Mata-mata jahat sedang lihat gerak laku aku,
Злые глаза следят за каждым моим шагом,
Apa kau tak buat aku buat dalam lagu aku,
Что я не делаю, то делаю в своей песне,
Jangan banyak sembang sebab aku lebih suka senyap,
Не болтай много, потому что я предпочитаю молчание,
Kalau banyak sembang silap-silap kau yang pertama lenyap,
Если будешь много болтать, то, возможно, ты первая исчезнешь,
Kaum ular dilarang masuk,
Змеям вход воспрещён,
Lidah cabang dua, kaum ular dilarang masuk,
Двуязычным змеям вход воспрещён,
Tak perlu ulang, tak perlu tahu tak guna ada pistol takda peluru,
Не нужно повторять, не нужно знать, бесполезно иметь пистолет без патрон,
Kalau kau tembak bunyi pergi dulu, better kau duduk diam cari ilmu,
Если ты стреляешь, звук летит первым, так что лучше сиди тихо и учись,
Ramai penipu, banyak putar belit cuma nak tunjuk hebat,
Много обманщиков, много лжи, лишь бы казаться крутыми,
Di alam maya lagak macam kaya, realiti kau hanya lakukan jilat,
В виртуальном мире ты ведешь себя как богач, а в реальности только лижешь,
Macam anjing dengan kehausan,
Как собака с жаждой,
Bunuh kau hukumnya diharuskan,
Убить тебя - значит, поступить правильно,
Ramai sangat suka jadi pondan banyak cakap kosong buat aku bosan,
Слишком много тех, кто любит быть трансвеститами, много пустых разговоров, мне скучно,
Kau nak jadi macam ni, kau nak jadi macam tu,
Ты хочешь быть таким, ты хочешь быть таким,
Kita langsung tak sama, so jangan cuba cuba nak jadi aku,
Мы совсем не похожи, так что даже не пытайся быть мной,
Jangan kau cuba buat, benda yang kau tak mampu,
Не пытайся делать то, что тебе не под силу,
Takut-takut badan kau binasa oleh separuh kau sendiri tak mahu,
Как бы твое тело не уничтожила твоя же половина,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Apa kisah di sebalik tawa,
Какая история скрывается за смехом,
Di sebalik tawa mungkin simpan air mata,
За смехом могут скрываться слёзы,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Apa kisah di sebalik duka,
Какая история скрывается за печалью,
Kadang yang berduka mungkin lebih bahagia,
Иногда скорбящие могут быть счастливее,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Kadang yang lemah itu lebih kuat,
Иногда слабые оказываются сильнее,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Kadang yang hina itu lebih faham apa itu nikmat,
Иногда униженные лучше понимают, что такое благодать,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Kadang kala yang si bising itu lebih bisu,
Иногда самые шумные оказываются самыми молчаливыми,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?
Jadi jangan angkuh sebab ku tahu banyak benda kau belum tahu,
Так что не будь высокомерной, потому что я знаю многое, чего не знаешь ты,
Apa kau tahu?
А знаешь ли ты?





Writer(s): Ical Mosh


Attention! Feel free to leave feedback.