Ical Mosh - Benjamin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ical Mosh - Benjamin




Benjamin
Бенджамин
Aku melihat dunia ku sendiri,
Я вижу мир своими глазами,
Akal dan mindaku diuji,
Мой разум и рассудок под испытанием,
Ditindas dipijak untuk kekal berdiri,
Меня топчут, чтобы не дать подняться,
Silap hari nanti aku jadi,
Еще немного, и я стану,
Benjy.
Бенджи.
Pedulikan omong kosong sibangsat,
Плевать на эту чушь, детка,
Mereka bukan hidup kat aku punya tempat,
Они не живут на моем месте,
Mereka tak pernah rasa susah,
Они никогда не знали нужды,
Dapat jolokan rasuah,
Получая подачки и взятки,
Ini bukan satu fitnah,
Это не клевета,
Aku selalu hustle, untuk kekal hidup,
Я всегда в деле, чтобы просто выжить,
Tak kisah apa cara walau
Неважно как, даже если
Sebenarnya aku pun tak sanggup,
На самом деле я уже не могу,
Hidup semakin sempit
Жизнь становится все теснее
Macam hidup dalam kotak,
Как будто живу в коробке,
Tabur janji palsu macam
Разбрасываются лживыми обещаниями,
Kita ni takde otak,
Как будто у нас нет мозгов,
Apa kau perlu buat, perlu nekad,
Что ты должен делать, нужно действовать решительно,
Politik semua tipu mereka
Политика - это сплошной обман,
Muntah paksa kita jilat,
Заставляют нас глотать эту рвоту,
Nekad macam benjy jadi pablo escobar,
Решиться, как Бенджи, стать Пабло Эскобаром,
Banyak buat baik tapi
Делаешь много хорошего, но
Yang buruk dikhabar,
Говорят только о плохом,
Aku melihat dunia ku sendiri,
Я вижу мир своими глазами,
Akal dan mindaku diuji,
Мой разум и рассудок под испытанием,
Ditindas dipijak untuk kekal berdiri,
Меня топчут, чтобы не дать подняться,
Silap hari nanti aku jadi,
Еще немного, и я стану,
Benjy.
Бенджи.
Taraf hidup semakin tinggi,
Уровень жизни растет,
Merempat di tanah sendiri,
А я нищий на собственной земле,
Kerna berbeza ideologi,
Из-за разной идеологии,
Langsung tak peduli,
Им наплевать,
Esok apa jadi,
Что будет завтра,
Jangan bising di cuping telingaku,
Не шумите у меня над ухом,
Jika hari esok aku dah tak macam dulu,
Если завтра меня не станет,
Persetan semua sistem
К черту всю эту систему
Janji lepas tengkok,
С ее обещаниями,
Hustle gila babi sampai
Вкалываю как черт,
Badan naik bengkok,
Пока спина не согнется,
Yang kaya jalan berlenggok,
Богатые прогибаются,
Orang bawah bertikam
А бедные дерутся
Rebut maggi semangkuk,
За пачку лапши,
Benda ni tidak mustahil terjadi,
Все это может случиться,
Kalau kita tidak mengubah
Если мы не изменим
Nasib kita hari ni.
Нашу жизнь сегодня.
Aku melihat dunia ku sendiri,
Я вижу мир своими глазами,
Akal dan mindaku diuji,
Мой разум и рассудок под испытанием,
Ditindas dipijak untuk kekal berdiri,
Меня топчут, чтобы не дать подняться,
Silap hari nanti aku jadi,
Еще немного, и я стану,






Attention! Feel free to leave feedback.