Budak Flat - Ical Mosh translation in German

Budak Flat

Udak flat budak flat
Jangan pernah malu mengaku budak flat
Budak flat budak flat
Aku tak pernah malu mengaku budak flat

Tangan aku gatal gatal nak tarik picu
Klik klik beng tengok siapa mati dulu
Mengaku diri samseng samseng kaki penipu
Nampak lampu biru berlari tutup pintu

Anjeng aku suka buat anjeng marah
Aku sang serigala cuma datang cari darah
Aku tak bertuan aku tak disembah
Aku just aku tak jilat balik ludah

Sebab aku budak flat
Kekal jadi budak flat
Aku darah lanun sebiji macam sinbad
Tak suka ayat manis semanis macam kitkat
Aku up to date dah macam apple iPad

Ada pengkid ada yang pondan
Ada polis ada banduan
Ada yang jahat serupa setan
Ada yang kekal percaya Tuhan
Ada yang bodoh ada yang bijak
Ada yang betul ada yang tidak
Ada yang rockers ada yang botak
Ada yang mati dah kena tembak

Bukan nak cakap besar cuma ingatkan
Kami budak flat
Bukan senang orang nak makan
Tanpa pistol ditangan
Aku still boleh tembak
Dan kalau kau pun budak flat
Mari sini datang lepak

Langsung tak pernah kesah
Kau datang dari mana
Apa warna kulit
Apa kau punya bahasa
Siapa kau punya Tuhan
Apa kau punya agama
Kita satu family
Kita satu bangsa

Budak flat budak flat
Jangan pernah malu mengaku budak flat
Budak flat budak flat
Aku tak pernah malu mengaku budak flat

Wohnblockkind

Wohnblockkind, Wohnblockkind
Schäme dich nie, dich als Wohnblockkind zu bekennen
Wohnblockkind, Wohnblockkind
Ich habe mich nie geschämt, mich als Wohnblockkind zu bekennen

Meine Hand juckt, ich will abdrücken
Klick, klick, peng, mal sehen, wer zuerst stirbt
Gibt sich als Gangster aus, ein Betrüger
Sieht Blaulicht und rennt weg, schließt die Tür

Köter, ich mag es, Köter wütend zu machen
Ich bin der Wolf, komme nur, um Blut zu suchen
Ich bin herrenlos, werde nicht angebetet
Ich bin einfach ich, lecke meine Spucke nicht auf

Weil ich ein Wohnblockkind bin
Bleibe ein Wohnblockkind
Ich habe Piratenblut, genau wie Sindbad
Mag keine süßen Worte, so süß wie Kitkat
Ich bin auf dem neuesten Stand, wie ein Apple iPad

Es gibt Lesben, es gibt Schwule
Es gibt Polizisten, es gibt Sträflinge
Es gibt welche, die böse sind wie der Teufel
Es gibt welche, die an Gott glauben
Es gibt Dumme, es gibt Kluge
Es gibt Richtige, es gibt Falsche
Es gibt Rocker, es gibt Glatzköpfe
Es gibt Tote, die erschossen wurden

Ich will nicht angeben, nur erinnern
Wir sind Wohnblockkinder
Es ist nicht leicht, uns zu kriegen, Süße.
Ohne Pistole in der Hand
Kann ich immer noch schießen
Und wenn du auch ein Wohnblockkind bist
Komm her und häng mit uns ab

Ist mir völlig egal
Woher du kommst
Welche Hautfarbe du hast
Welche Sprache du sprichst
Wer dein Gott ist
Welche Religion du hast
Wir sind eine Familie
Wir sind eine Nation

Wohnblockkind, Wohnblockkind
Schäme dich nie, dich als Wohnblockkind zu bekennen
Wohnblockkind, Wohnblockkind
Ich habe mich nie geschämt, mich als Wohnblockkind zu bekennen