Icarus - Killers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Icarus - Killers




Killers
Tueurs
Can we just not talk about this?
On ne pourrait pas simplement éviter de parler de ça ?
I'm pretty sure that nothing good will come out of it.
Je suis sûr que rien de bon n'en sortira.
Guess we could walk for a bit
On pourrait peut-être marcher un peu
Ignore the tension and pretend for a while but
Ignorer la tension et faire semblant pendant un moment, mais
I can feel it coming in the night
Je sens que ça arrive dans la nuit
It's more than a feeling
C'est plus qu'un sentiment
Can't refrain from touching you despite
Je ne peux pas m'empêcher de te toucher malgré
Tonight
Ce soir
We are killers in disguise
Nous sommes des tueurs déguisés
You know what's on my mind
Tu sais ce que j'ai en tête
I can see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
I know what's on your mind
Je sais ce que tu as en tête
We are killers in disguise
Nous sommes des tueurs déguisés
And blood is on my mind
Et le sang est dans mon esprit
I can see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
Yes, blood is on your mind
Oui, le sang est dans ton esprit
I would like to think that I've changed
J'aimerais penser que j'ai changé
But right now there's some pretty bad thoughts inside my head
Mais en ce moment, il y a des pensées assez mauvaises dans ma tête
And you just won't stay away
Et tu ne veux pas t'éloigner
We're both addicted to the pleasure and pain
Nous sommes tous les deux accros au plaisir et à la douleur
I can feel it coming in the night
Je sens que ça arrive dans la nuit
It's more than a feeling
C'est plus qu'un sentiment
Can't refrain from touching you despite
Je ne peux pas m'empêcher de te toucher malgré
Tonight
Ce soir
We are killers in disguise
Nous sommes des tueurs déguisés
You know what's on my mind
Tu sais ce que j'ai en tête
I can see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
I know what's on your mind
Je sais ce que tu as en tête
We are killers in disguise
Nous sommes des tueurs déguisés
And blood is on my mind
Et le sang est dans mon esprit
I can see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
Yes, blood is on your mind
Oui, le sang est dans ton esprit
I can feel it coming in the night
Je sens que ça arrive dans la nuit
It's more than a feeling
C'est plus qu'un sentiment
Can't refrain from touching you despite
Je ne peux pas m'empêcher de te toucher malgré
Tonight
Ce soir
We are killers in disguise
Nous sommes des tueurs déguisés
You know what's on my mind
Tu sais ce que j'ai en tête
I can see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
I know what's on your mind
Je sais ce que tu as en tête
We are killers in disguise
Nous sommes des tueurs déguisés
And blood is on my mind
Et le sang est dans mon esprit
I can see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
Yes, blood is on your mind
Oui, le sang est dans ton esprit





Writer(s): Icarus


Attention! Feel free to leave feedback.